Definice přídavného jména unschätzbar
Definice německého přídavného jména unschätzbar (neocenitelný, nesmírný): außerordentlich groß oder wichtig; einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend; wertvoll; unbezahlbar; luxuriös; kostbar s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.
unschätzbar
unschätzbar
·
unschätzbarer
·
am unschätzbarsten
invaluable, priceless, incalculable, indispensable, extraordinary, immense
außerordentlich groß oder wichtig; einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend; wertvoll, unbezahlbar, luxuriös, kostbar
» Der Schmuck hat einen unschätzbaren
Wert. The jewelry has an invaluable value.
Významy
- a.außerordentlich groß oder wichtig, wertvoll
- b.einen außerordentlich hohen Wert oder Preis habend, unbezahlbar, luxuriös, kostbar, teuer
Skloňování a srovnání Významy
Synonyma
Příklady vět
- Der Schmuck hat einen
unschätzbaren
Wert.
The jewelry has an invaluable value.
- Die menschliche Stimme ist ein
unschätzbarer
Schatz.
The human voice is an invaluable treasure.
- Edelsteine von
unschätzbarem
Wert verschwanden aus dem Museum.
Invaluable jewels disappeared from the museum.
- Die gelehrigen Dickhäuter bildeten in dem unwegsamen Dschungel eine
unschätzbare
Hilfe, zumal sie im ausgewachsenen Zustand außer dem Menschen keine natürlichen Feinde haben.
The learned pachyderms formed an invaluable help in the inaccessible jungle, especially since in adult form they have no natural enemies other than humans.
Příklady vět
Překlady
- invaluable, priceless, incalculable, indispensable, extraordinary, immense
неоценимый, бесценный
incalculable, inestimable, invaluable
inestimable, impayable, incommensurable, précieux
değersiz, kıymetsiz, ölçülemez
inestimável, valioso
inestimabile, invalutabile, incommensurabile
inestimabil, neprețuit
felbecsülhetetlen
nieoceniony, bezcenny, niezmierny
ανεκτίμητος
onbetaalbaar, onschatbaar, onvervangbaar
neocenitelný, nesmírný, nevyčíslitelný
ovärderlig, oskattbar, oersättlig
uvurderlig
計り知れない, 非常に価値のある, 非常に重要
immens, inestimable, invaluable, molt valuós
arvokas, korvaamaton
uvurderlig, enestående
balioezina, prezio handikoa
neprocenjiv
непроценлив
neprecenljiv
neoceniteľný, nesmierny, nevyčísliteľný
neprocjenjiv
neprocjenjiv
безцінний, неоціненний
безценен, незаменим, неоценим
бясцэнны, незаменны
יָקָר، בלתי ניתן להערכה، חשוב מאוד
لا يقدر بثمن، لا يقدّر بثمن
بیقیمت، ارزشمند، بسیار بزرگ، بسیار مهم
ناقابلِ اندازہ، بے حد، بے قیمت
Překlady
Skloňování a srovnání
unschätzbar·
unschätzbarer· am
unschätzbarsten
Mužský
unschätzbarer |
unschätzbaren |
unschätzbarem |
unschätzbaren |
Ženský
unschätzbare |
unschätzbarer |
unschätzbarer |
unschätzbare |
unschätzbar·
unschätzbarer· am
unschätzbarsten
Mužský
unschätzbarerer |
unschätzbareren |
unschätzbarerem |
unschätzbareren |
Ženský
unschätzbarere |
unschätzbarerer |
unschätzbarerer |
unschätzbarere |
unschätzbar·
unschätzbarer· am
unschätzbarsten
Mužský
unschätzbarster |
unschätzbarsten |
unschätzbarstem |
unschätzbarsten |
Ženský
unschätzbarste |
unschätzbarster |
unschätzbarster |
unschätzbarste |
Skloňování a srovnání