Synonyma německého přídavného jména taktvoll
Synonyma německého přídavného jména taktvoll (ohleduplný, taktní): behutsam, delikat, dezent, diplomatisch, diskret, feinfühlig, galant, geschliffen, höflich, leise, rücksichtsvoll, schonungsvoll, teilnahmsvoll, umgän… se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.
C1 ·
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
Přehled
taktvoll
Synonyma
- ≡ behutsam ≡ delikat ≡ dezent ≡ diplomatisch ≡ diskret ≡ feinfühlig ≡ galant ≡ geschliffen ≡ höflich ≡ leise, ...
Antonyma (opak)
- ≡ deplatziert ≡ indiskret ≡ taktlos ≡ unsensibel, ...
Přehled
sich in einen anderen einfühlend; mit Anstand und Feingefühl; behutsam; dezent; diskret, rücksichtsvoll
Synonyma
≡ behutsam ≡ delikat ≡ dezent ≡ diplomatisch ≡ diskret ≡ feinfühlig ≡ galant ≡ geschliffen ≡ höflich ≡ leise ≡ rücksichtsvoll ≡ schonungsvoll ≡ teilnahmsvoll ≡ umgänglich ≡ unaufdringlich ≡ unauffällig ≡ vorsichtig ≡ zurückhaltendAntonyma (opak)
≡ deplatziert ≡ indiskret ≡ taktlos ≡ unsensibelPřeklady
considerate, tactful, diplomatic, discreet
деликатный, тактичный, тактовный
compasivo, considerado, delicado
compréhensif, diplomate, discret, empathique
nazik, duygulu, ince düşünceli
delicado, empático, sensível
discreto, empatico, sensibile
considerat, cu tact, delicat, empatic
taktos, diszkrét, érzékeny
wrażliwy, taktowny, taktyczny
διακριτικός, διπλωμάτης, ευαίσθητος, ευγενικός
gevoelig, invoelend, tactvol
ohleduplný, taktní
taktfull, omtänksam
anstandsfuld, empatisk, følsom
配慮のある, 思いやりのある
considerat, discret, empàtic, sensibilitat
herkkä, taktfullinen, taktitaitoinen
følsom, anstandsfull, empatisk
sentiber, taktuzko
diskretan, obazriv, taktičan
тактовен
občutljiv, sočuten, takten
empatický, ohľaduplný, s úctou, taktný
diskretan, obziran, taktičan
obziran, s obzirom, taktičan
тактовний
деликатен, тактичен
тактоўны
bijaksana, empatik, sopan
chu đáo, khéo xử, tế nhị
hamdard, nozik, xushmuomala
विनम्र, संवेदनशील
体贴, 圆融, 得体
มีไหวพริบ, สุภาพ, ใจดี
배려 있는, 사려깊은, 재치 있는
anlayışlı, nazik
სითბოიანი, ტაქტიანი
বিনম্র, সংবেদনশীল
delikat, i kujdesshëm
विनम्र, संवेदनशील
विनम्र, संवेदनशील
దయాళువైన, వినయవంతమైన
delikāts, jūtīgs
கவனமான, விவேகமான
kaastundlik, taktne
հարգալիր, հոգատար, նուրբ
nazik
רגיש، עדין
حساس، لبق، مراعٍ
با احساس، با نزاکت، بااحساس
احساس، نرمی، ہمدردی- ...
Překlady
Skloňování a srovnání
taktvoll·
taktvoller· am
taktvollsten
Mužský
taktvoller |
taktvollen |
taktvollem |
taktvollen |
Ženský
taktvolle |
taktvoller |
taktvoller |
taktvolle |
taktvoll·
taktvoller· am
taktvollsten
Mužský
taktvollerer |
taktvolleren |
taktvollerem |
taktvolleren |
Ženský
taktvollere |
taktvollerer |
taktvollerer |
taktvollere |
taktvoll·
taktvoller· am
taktvollsten
Mužský
taktvollster |
taktvollsten |
taktvollstem |
taktvollsten |
Ženský
taktvollste |
taktvollster |
taktvollster |
taktvollste |
Skloňování a srovnání