Synonyma německého přídavného jména deplatziert

Synonyma německého přídavného jména deplatziert (nepatřičný, nevhodný): unangebracht, unpassend se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

deplatziert

Synonyma

≡ unangebracht ≡ unpassend

Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

dem Ort oder der Situation nicht angemessen; unangebracht; fehl am Platze; unpassend

Synonyma

≡ unangebracht ≡ unpassend

Překlady

Angličtina out of place, inappropriate, misplaced
Ruština неподходящий, неуместный
španělština desubicado, inadecuado
Francouzština inapproprié, mal placé, malvenu
Turečtina uygunsuz, yersiz
Portugalština deslocado, inadequado
Italština inadeguato, inopportuno
Rumunština inadecvat, nepotrivit
Maďarština helytelen, nem megfelelő
Polština nieodpowiedni, niepasujący
Řečtina ακατάλληλος, ανάρμοστος
Nizozemština misplaatst, ongepast
Čeština nepatřičný, nevhodný
Švédština inpassande, malplacerad, olämplig
Dánština malplaceret, upassende
Japonština 場違い
Katalánština desubicat, inadequat
Finština epäasianmukainen, sopimaton
Norština malplassert, upassende
Baskičtina ez egokia
Srbština neodgovarajući, neprikladan
Makedonština неадекватен, неприкладен
Slovinština neprimerno, neustrezno
Slovenština nepatričný, neprislúchajúci
Bosenština neodgovarajući, neprikladan
Chorvatština neodgovarajući, neprikladan
Ukrajinština недоречний, непідходящий
Bulharština неподходящ, неуместен
Běloruština недарэчны, непрыдатны
Indonéština tidak pantas, tidak tepat
Vietnamština không phù hợp
Uzbečtina joyga mos kelmaydigan
Hindština अनुपयुक्त
Čínština 不合适, 不恰当
Thajština ไม่เข้ากับสถานการณ์, ไม่เหมาะสม
Korejština 부적절한, 자리에 어울리지 않는
Ázerbájdžánština uygunsuz
Gruzínština არამართებული
Bengálština অনুপযুক্ত
Albánština i papështatshëm
Maráthština अनुपयुक्त, फिट न होणारा
Nepálština अनुपयुक्त
Telugština అనుకూలం లేని, సరించని
Lotyština nepiemērots
Tamilština பொருத்தமற்ற
Estonština sobimatu
Arménština անհամապատասխան
Kurdština uygunsuz
Hebrejštinaלא מתאים
Arabštinaغير مناسب
Perštinaنامناسب
Urdštinaغیر موزوں، نامناسب
...

Překlady

Skloňování a srovnání

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

deplatziert · deplatzierter · am deplatziertesten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140569