Definice přídavného jména stilvoll

Definice německého přídavného jména stilvoll (stylový, vkusný): einem bestimmten Stil entsprechend; geschmackvoll s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

B2 · přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
stilvoll

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

Angličtina stylish, elegant

/ˈʃtiːlˌfɔl/ · /ˈʃtiːlˌfɔl/ · /ˈʃtiːlˌfɔlɐ/ · /ˈʃtiːlˌfɔl.stɛn/

einem bestimmten Stil entsprechend; geschmackvoll

» Wie kann ich stilvoll altern? Angličtina How can I age stylishly?

Významy

einem bestimmten Stil entsprechend, geschmackvoll

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

Příklady vět

  • Wie kann ich stilvoll altern? 
    Angličtina How can I age stylishly?
  • Die dicken Klostermauern beherbergen ein Restaurant und stilvolle moderne Zimmer. 
    Angličtina The thick monastery walls house a restaurant and stylish modern rooms.
  • Der Tisch war stilvoll gedeckt, mit einem weißen Tischtuch, dem schönsten Porzellan, silbernem Besteck und kunstvoll gefalteten Servietten, und Leuchter mit cremefarbigen Kerzen erleuchteten den Raum. 
    Angličtina The table was stylishly set, with a white tablecloth, the finest porcelain, silver cutlery, and artistically folded napkins, and candlesticks with cream-colored candles illuminated the room.

Příklady vět

Překlady

Angličtina stylish, elegant
Ruština стильный
španělština elegante, con estilo
Francouzština chic, de bon goût, stylé, élégant
Turečtina stil sahibi, şık
Portugalština com estilo, estiloso
Italština elegante, raffinato
Rumunština elegant, stilat
Maďarština stílusos
Polština stylowy
Řečtina κομψός, στυλάτος
Nizozemština stijlvol
Čeština stylový, vkusný
Švédština elegant, stilig, stilren
Dánština stilfuld
Japonština スタイリッシュ
Katalánština estilós
Finština tyylikäs, tyylitietoinen
Norština stilfull
Baskičtina estiloso
Srbština elegantan, stilizovan
Makedonština стилски
Slovinština s stilom, stilno
Slovenština štýlový
Bosenština elegantan, stilizovan
Chorvatština elegantan, stiliziran
Ukrajinština елегантний, стильний
Bulharština елегантен, стилен
Běloruština стыльны
Indonéština bergaya, berkelas
Vietnamština có phong cách, thanh lịch
Uzbečtina uslubiy, zavqli
Hindština शैलीगत, स्टाइलिश
Čínština 时尚的, 有风格的
Thajština มีสไตล์, เข้ากับสไตล์
Korejština 세련된, 스타일리시한
Ázerbájdžánština stilə uyğun, şık
Gruzínština სტილის მიხედვით, სტილური
Bengálština শৈলিক, স্টাইলিশ
Albánština me stil, stilistik
Maráthština शैलीनुसार, स्टाइलिश
Nepálština शैलीअनुसार, स्टाइलिश
Telugština శైలీయమైన, స్టైలిష్
Lotyština stilam atbilstošs, stilīgs
Tamilština பாணிக்கேற்ற, ஸ்டைலிஷ்
Estonština stiilile vastav, stiilne
Arménština աոճային, ստայլիշ
Kurdština bi şêwaz, şîk
Hebrejštinaאלגנטי، מעודן
Arabštinaأنيق، راقي
Perštinaبا سبک
Urdštinaخوش طرز، شائستہ
...

Překlady

Skloňování a srovnání

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

stilvoll · stilvoller · am stilvollsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72328