Význam německého přídavného jména temperamentvoll

Význam německého přídavného jména temperamentvoll (temperamentní): voller Temperament; heißblütig; lebhaft; leidenschaftlich; feurig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · neporovnatelný

temperamentvoll

Významy

voller Temperament, heißblütig, lebhaft, leidenschaftlich, feurig

Přehled
přídavné jméno · neporovnatelný

Překlady

Angličtina dynamic, spirited, vivacious
Ruština темпераментный
španělština enérgico, tempestuoso, vivo
Francouzština passionné, tempétueux
Turečtina canlı, enerjik
Portugalština cheio de temperamento, tempestuoso, vivo
Italština tempestoso, vivace
Rumunština temperamental, viguros
Maďarština temperamentumos, élénk
Polština temperamentowy, żywiołowy
Řečtina ενθουσιώδης, ζωηρός
Nizozemština energiek, levendig, vurig
Čeština temperamentní
Švédština temperamentsfull
Dánština temperamentsfuld
Japonština 情熱的な, 活気のある
Katalánština tempestuós, vivent
Finština elävä, temperamenttinen
Norština temperamentsfull
Baskičtina temperamentuzko
Srbština temperamentan
Makedonština темпераментен
Slovinština temperamenten
Slovenština temperamentný
Bosenština temperamentan
Chorvatština temperamentan
Ukrajinština темпераментний
Bulharština темпераментен
Běloruština жывой, энэргічны
Indonéština bersemangat, lincah
Vietnamština nhiệt tình, năng động
Uzbečtina hayajonli, temperamentli
Hindština उत्साही, जिंदादिल
Čínština 有性格的, 活泼的
Thajština มีชีวิตชีวา, มีอารมณ์
Korejština 정열적인, 활발한
Ázerbájdžánština həyəcanlı, temperamentli
Gruzínština ტემპერამენტიანი, ცოცხალი
Bengálština উৎসাহী, জীবন্ত
Albánština temperamentshëm
Maráthština उत्साही, जिवंत
Nepálština उत्साही, जीवंत
Telugština ఉత్సాహపూరిత, జీవంతమైన
Lotyština dzīvīgs, temperamentīgs
Tamilština உற்சாகமான, சுறுசுறுப்பான
Estonština elav, temperamentne
Arménština թեմպերամենտալ, հուզական
Kurdština heyecanlı, temperamentlı
Hebrejštinaחם מזג، נמרץ
Arabštinaمفعم بالحيوية
Perštinaپر انرژی، پرشور
Urdštinaجوشیلہ، پرجوش
...

Překlady

Synonyma

Skloňování a srovnání

temperamentvoll · - · -

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291944