Význam německého přídavného jména abgeklärt

Význam německého přídavného jména abgeklärt (klidný, vyrovnaný): durch Erfahrungen im Leben reif und ruhig geworden; ausgeglichen; besonnen; gereift; lebenserfahren; nüchtern s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve vysvětlujícím slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

abgeklärt

Významy

durch Erfahrungen im Leben reif und ruhig geworden, ausgeglichen, besonnen, gereift, lebenserfahren, nüchtern
Přehled
přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný

Popisy

  • durch Erfahrungen im Leben reif und ruhig geworden

Synonyma

≡ ausgeglichen ≡ besonnen ≡ gereift ≡ lebenserfahren ≡ nüchtern ≡ ruhig ≡ weise

Překlady

Angličtina prudent, calm, mature, sophisticated
Ruština спокойный, умудренный
španělština sereno, maduro
Francouzština serein, apaisé
Turečtina olgun, sakin
Portugalština maduro, tranquilo
Italština saggio, sereno
Rumunština calm, matur
Maďarština nyugodt, érett
Polština rozważny, stateczny, dojrzały, spokojny
Řečtina ηρεμος, ώριμος
Nizozemština gerijpt, kalm, verstandig
Čeština klidný, vyrovnaný
Švédština avklarnad, avslappnad, mogen
Dánština afklaret, moden, rolig
Japonština 冷静な, 成熟した
Katalánština madurat, tranquil
Finština kypsä, rauhallinen
Norština moden, rolig
Baskičtina heldu, lasai
Srbština pragmatičan, razborit, smiren
Makedonština извесен, смирен
Slovinština umirjen, zrel
Slovenština upokojený, vyrovnaný
Bosenština pragmatičan, razborit, smiren
Chorvatština smiren, zrel
Ukrajinština спокійний, зрілий
Bulharština спокоен, узрял
Běloruština спакойны, узважаны
Indonéština matang, tenang
Vietnamština trưởng thành, điềm tĩnh
Uzbečtina sokin, yetuk
Hindština परिपक्व, समझदार
Čínština 成熟的, 成熟稳重
Thajština สงบ, โตเต็มที่
Korejština 성숙한, 차분한
Ázerbájdžánština sakit, yetkin
Gruzínština გამოცდილებული, მშვიდი
Bengálština পরিপক্ক, শান্ত
Albánština pjekur, qetë
Maráthština परिपक्व, शांत
Nepálština परिपक्व, शान्त
Telugština పరిపక్వ
Lotyština kluss, pieredzējis
Tamilština சாந்தம், பரிபக்த
Estonština kogenud, rahulik
Arménština հանդարտ, փորձառու
Kurdština tecrubeli
Hebrejštinaבוגר، מנוסה، רגוע
Arabštinaهادئ، ناضج
Perštinaآرام، پخته
Urdštinaپختہ، پرامن
...
Překlady

Synonyma

Skloňování a srovnání

abgeklärt · abgeklärter · am abgeklärtesten

Mužský

abgeklärter
abgeklärten
abgeklärtem
abgeklärten

Ženský

abgeklärte
abgeklärter
abgeklärter
abgeklärte
abgeklärt · abgeklärter · am abgeklärtesten

Mužský

abgeklärterer
abgeklärteren
abgeklärterem
abgeklärteren

Ženský

abgeklärtere
abgeklärterer
abgeklärterer
abgeklärtere
abgeklärt · abgeklärter · am abgeklärtesten

Mužský

abgeklärtester
abgeklärtesten
abgeklärtestem
abgeklärtesten

Ženský

abgeklärteste
abgeklärtester
abgeklärtester
abgeklärteste
Skloňování a srovnání
 

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136456