Definice přídavného jména kolossal

Definice německého přídavného jména kolossal (kolosální, obrovský): wie ein Koloss; großartig; kolossalisch; bombastisch; riesig; großartig s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi ve slovníku.

přídavné jméno · stupňovatelný · pravidelný
kolossal

kolossal · kolossaler · am kolossalsten

Angličtina colossal, huge, gigantic, tremendous

wie ein Koloss; großartig; kolossalisch, bombastisch, riesig, großartig

» Ich habe kolossale Probleme. Angličtina I am faced with a mountain of problems.

Významy

a.wie ein Koloss, kolossalisch, riesig, mächtig, gewaltig
b.großartig, bombastisch, großartig, grandios, prachtvoll, überwältigend

Skloňování a srovnání Významy

Synonyma

a.≡ gewaltig ≡ kolossalisch ≡ mächtig ≡ riesig
b.≡ bombastisch ≡ grandios ≡ großartig ≡ prachtvoll ≡ überwältigend

Synonyma

Příklady vět

  • Ich habe kolossale Probleme. 
    Angličtina I am faced with a mountain of problems.
  • Das ist eigentlich ein kolossaler Dussel, dieser Franz Biberkopf. 
    Angličtina This is actually a colossal fool, this Franz Biberkopf.
  • In Gestalt der Pyramiden nahm die Idee des Grabhügels die Form eines kolossalen Monumentes an. 
    Angličtina In the shape of pyramids, the idea of the burial mound took the form of a colossal monument.
  • Die griechische Statue ist, wie das Leben, voller Bewegung, das ägyptische Standbild ist so unabänderlich, als wäre sie ein kolossales Bauwerk. 
    Angličtina The Greek statue is, like life, full of movement, the Egyptian statue is so unchangeable, as if it were a colossal structure.

Příklady vět

Překlady

Angličtina colossal, huge, gigantic, tremendous
Ruština колоссальный, огромный
španělština colosal, gigante, grandioso
Francouzština colossal, énorme
Turečtina devasa, kocaman, muazzam, büyüleyici
Portugalština colossal, gigantesco, grandioso
Italština colossale, enorme, gigantesco, grandioso
Rumunština colosal, uriaș, impresionant
Maďarština óriási, hatalmas, kolosszális
Polština kolosalny, gigantyczny, wspaniały
Řečtina κολοσσιαίος, μεγαλόπρεπος
Nizozemština kolossaal, geweldig, gigantisch
Čeština kolosální, obrovský
Švédština kolossal, gigantisk, magnifik, storslagen
Dánština kolossal, enorm, gigantisk
Japonština 巨大な, 巨人の, 素晴らしい
Katalánština colossal, gegantí, immens
Finština kolossaalinen, mahtava, suuri, valtava
Norština kolossal, gigantisk, storslått
Baskičtina handi, izugarria, kolosala
Srbština kolosalni, kolosalno, ogroman, ogromno
Makedonština колосален, огромен
Slovinština kolosalno, ogromen, ogromno, velik
Slovenština obrovský, kolosálny, veľkolepý
Bosenština ogroman, kolosalan, kolosalno
Chorvatština gigantski, kolosalan, kolosalno, ogroman
Ukrajinština колосальний, величезний, грандіозний
Bulharština колосален, огромен
Běloruština вялізны, каласальны
Hebrejštinaמדהים، ענק، קולוסלי
Arabštinaضخم، عملاق، هائل، عظيم
Perštinaعظیم، بزرگ، غول‌آسا
Urdštinaبہت بڑا، عظیم

Překlady

Skloňování a srovnání

kolossal · kolossaler · am kolossalsten

kolossal · kolossaler · am kolossalsten

kolossal · kolossaler · am kolossalsten

Skloňování a srovnání
 

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4863, 4863