Definice slovesa zusammenwickeln

Definice slovesa zusammenwickeln (zabalit, svinout): um sich selber schlingen und dadurch kleiner machen; zusammenklappen; zusammenfalten; zusammenlegen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>
zusammen·wickeln

wickelt zusammen · wickelte zusammen · hat zusammengewickelt

Angličtina coil, wrap up

um sich selber schlingen und dadurch kleiner machen; zusammenklappen, zusammenfalten, zusammenlegen

akuz.

Významy

a.um sich selber schlingen und dadurch kleiner machen, zusammenklappen, zusammenfalten, zusammenlegen
z.Význam ještě nebyl definován.

Konjugace Významy

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Překlady

Angličtina coil, wrap up
Ruština сворачивать, свёртывать, сжимать
španělština enrollar, enroscar
francouzština enrouler, réduire
turečtina sarmak, kısmak
portugalština embrulhar, enrolar
italština accartocciare, avvolgere, stringere
rumunština înfășura
Maďarština összegömbölyödni
Polština owijać się
Řečtina συμπίεση, συρρίκνωση
Nizozemština oprollen, inpakken
čeština zabalit, svinout
Švédština snurra ihop
Dánština vikle sammen, indvikle
Japonština 小さくする, 巻きつける
katalánština enroscar-se, enrotllar-se
finština kääriä, yhdistää
norština knytte sammen, rulle sammen
baskičtina bildu, bildu egin
srbština umotati, zaviti
makedonština завиткување
slovinština zaviti
Slovenština zabaliť sa
bosenština umotati
chorvatština umotati, zaviti
Ukrajinština згорнути, скрутити
bulharština обвивам, свивам
Běloruština завіваць, скручваць
Hebrejštinaלכרוך
arabštinaلف
Perštinaپیچیدن، جمع کردن
urdštinaسمیٹنا، گھیرنا

Překlady

Konjugace

wickelt zusammen · wickelte zusammen · hat zusammengewickelt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1124726

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenwickeln