Použití anglického slovesa zufeilen

Použití německého slovesa zufeilen (obrušovat, tvarovat): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

zu·feilen

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

etwas eine bestimmte Form geben, indem Material durch die Technik des Feilens abgetragen wird

Aktivní

  • jemand/etwas feilt zu
z. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

Překlady

Angličtina file, shape
Ruština обтачивать, шлифовать
španělština dar forma
Francouzština façonnage, modelage
Turečtina şekil verme
Portugalština afiar, desbastar
Italština limare, modellare
Rumunština așchii
Maďarština felfelé, formázás
Polština formować, szlifować
Řečtina σχηματισμός
Nizozemština afwerken, schaven
Čeština obrušovat, tvarovat
Švédština forma
Dánština forme
Japonština 削る, 形を整える
Katalánština esculpir, modelar
Finština muotoilla, viilata
Norština forme
Baskičtina formatu, fresatzea
Srbština oblikovati, obraditi
Makedonština обликување
Slovinština oblikovati
Slovenština obrábať, tvarovať
Bosenština oblikovanje, oblikovati
Chorvatština oblik, oblikovati
Ukrajinština обробляти, формувати
Bulharština оформям
Běloruština фрэзаваць
Indonéština mengikir
Vietnamština giũa, mài giũa
Uzbečtina egovlash
Hindština रेती करना, रेती से घिसना
Čínština 锉削, 锉磨
Thajština ตะไบ
Korejština 줄로 다듬다, 줄질하다
Ázerbájdžánština egələmək
Gruzínština ლიმით დამუშავება
Bengálština ঘষে আকৃতি দেওয়া, ফাইল দিয়ে ঘষা
Albánština limoj
Maráthština रेती करणे, रेतीने घासणे
Nepálština रेती गर्नु, रेतीले घिस्नु
Telugština ఫైల్‌తో రుద్దు, రుద్ది ఆకారం చేయు
Lotyština apvīlēt, vīlēt
Tamilština உரைத்து வடிவமிடு
Estonština viilima
Arménština հղկել, շլիֆել
Hebrejštinaלְחַקּוֹק
Arabštinaتشكيل
Perštinaتراشیدن
Urdštinaپالش کرنا، چوٹ دینا
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Konjugace

feilt zu · feilte zu · hat zugefeilt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927360