Použití anglického slovesa vorblasen

Použití německého slovesa vorblasen (troubit, zatroubit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

vor·blasen

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

einen Einsatz oder ein Signal auf einem Blasinstrument geben

Aktivní

  • jemand/etwas bläst vor
z. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

Překlady

Angličtina preblow, blow, sound
Ruština трубить
španělština tocar
Francouzština sonner
Turečtina boru çalmak, çalmak
Portugalština soar, tocar
Italština suonare
Rumunština suna
Maďarština fújni, kürtölni
Polština trąbić, zatrąbić
Řečtina σαλπίζω
Nizozemština blazen
Čeština troubit, zatroubit
Švédština blåsa
Dánština blæse
Japonština 吹奏する, 吹鳴する
Katalánština tocar
Finština puhaltaa, soittaa
Norština blåse
Baskičtina jo
Srbština затрубити, трубити
Makedonština затруби, труби
Slovinština trobiti, zatrobiti
Slovenština trúbiť, zatrúbiť
Bosenština trubiti, zatrubiti
Chorvatština trubiti, zatrubiti
Ukrajinština трубити
Bulharština затрубя, тръбя
Běloruština трубіць
Hebrejštinaלתקוע
Arabštinaيعزف، ينفخ
Perštinaشیپور زدن، نواختن
Urdštinaبجانا، پھونکنا

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Konjugace

bläst vor · blies vor (bliese vor) · ist vorgeblasen

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití