Použití anglického slovesa vigilieren
Použití německého slovesa vigilieren (bdít, dohlížet): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>
Přehled
vigilieren
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas vigiliert
-
jemand/etwas vigiliert
jemanden/etwas
Pasivní
pasiv možný
Přehled
wachsam sein und aufpassen
akuz.
Aktivní
jemand/etwas vigiliert
jemand/etwas vigiliert
jemanden/etwas
Stavový pasiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )vigiliert
Procesní pasivum
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )vigiliert
Překlady
be vigilant, watchful
наблюдать, бдить
vigilar, estar alerta
surveiller, veiller
gözetlemek, nöbet tutmak
vigiar, observar
vigilare, sorvegliare
supraveghea, fi vigilent
figyelmes, éber
czuwać, obserwować
επιτήρηση, παρακολούθηση
oppassen, waakzaam zijn
bdít, dohlížet
vakta, övervaka
være opmærksom, være vågen
注意する, 警戒する
estar alerta, vetllar
valppaus, valvoa
være oppmerksom, være våken
zaintza, zaintzaile
biti budan, paziti
бдеење, внимавање
biti pozoren, paziti
dohliadať, strážiť
biti budan, paziti
biti budan, paziti
пильнувати, стежити
бдителен, внимателен
наглядаць, сачыць
mengawasi
canh chừng
ogoh bo'lish
सतर्क रहना
警惕
ระวัง
경계하다
diqqətli olmaq, gözət etmək
ყურადრებას მიაქციო
সতর্ক থাকা
monitoroj, vëzhgoj
सतर्क राहणे
सतर्क रहनु
జాగ్రత్తగా ఉండటం
vaktēt
கவனமாக இருக்க
valvata
զգուշ լինել
agahdar bûn
להשגיח، לשמור
مراقبة، يقظة
مراقبت کردن، هوشیار بودن
نگہبانی کرنا، چوکس ہونا- ...
Překlady
Synonyma
Dosud nebyly definovány žádné synonyma.
Konjugace
·vigiliert
· hatvigilierte
vigiliert
Přítomný čas
vigilier(e)⁵ |
vigilierst |
vigiliert |
Minulý čas
vigilierte |
vigiliertest |
vigilierte |
Konjugace