Použití anglického slovesa verticken
Použití německého slovesa verticken (prodat, zpeněžit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>
Přehled
verticken
Objekty
akuz.
-
jemand/etwas vertickt
-
jemand/etwas vertickt
etwas
Pasivní
pasiv možný
Přehled
eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen; veräußern, verkaufen, losschlagen, verhökern, verkloppen
akuz.
Aktivní
jemand/etwas vertickt
jemand/etwas vertickt
etwas
Stavový pasiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )vertickt
Procesní pasivum
etwas wird (vonjemandem/etwas )vertickt
liquidieren, verhökern, abstoßen, verschachern, raushauen, abverkaufen
akuz.
Aktivní
jemand/etwas vertickt
jemand/etwas vertickt
etwas
Stavový pasiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )vertickt
Procesní pasivum
etwas wird (vonjemandem/etwas )vertickt
Překlady
sell, cash in, flog, flog (off)
сбывать, продавать
liquidar, vender
vendre, écouler
para karşılığı vermek, satmak
comercializar, vender
monetizzare, vendere
valorifica, vinde
eladni, pénzzé tenni
sprzedać, opchnąć, zbyć
πουλώ, πωλώ
verhandelen, verkoop
prodat, zpeněžit
avyttra, sälja
afhænde, sælge
売却する, 販売する
comerçar, vendre
kaupata, myydä
omsette, selge
salmenta, saltzea
prodati, unovčiti
продадено, продажба
prodati, zamenjati za denar
predať, zrealizovať
prodati, unovčiti
prodati, unovčiti
збути, продавати
продавам, продажба
гандляваць, прадаваць
להפוך לכסף، למכור
بيع، تسويق
به فروش رساندن، فروختن
بیچنا، فروخت کرنا
Překlady
Synonyma
- a.≡ losschlagen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verkloppen ≡ verscherbeln ≡ versilbern ≡ vertickern ≡ veräußern
- z.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verhökern ≡ verkaufen ≡ verklopfen, ...
Synonyma
Konjugace
vertickt·
vertickte· hat
vertickt
Přítomný čas
vertick(e)⁵ |
vertickst |
vertickt |
Minulý čas
vertickte |
verticktest |
vertickte |
Konjugace