Použití anglického slovesa rülpsen

Použití německého slovesa rülpsen (říhnout, krknout si): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

rülpsen

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

[Wissenschaft] Ausstoßen von Luft aus dem Magen (oder der Speiseröhre) durch den Mund; hörbar aufstoßen; aufstoßen, bölken, eruktieren, ein Bäuerchen machen

Aktivní

  • jemand/etwas rülpst
z. sloveso · haben · pravidelný

Překlady

Angličtina burp, belch, eruct, eructate
Ruština рыгать, отрыгивать, отрыжка
španělština eructar, eructo, regoldar
Francouzština roter
Turečtina geğirmek
Portugalština arrotar
Italština ruttare
Rumunština eructa, eructație, râgâit
Maďarština böfög, büfög, büfögés
Polština bekanie, bekać, odbijać
Řečtina ρεψίματα, ρεύομαι
Nizozemština boeren, oprispen
Čeština říhnout, krknout si, říhat, říhathnout
Švédština rapa
Dánština bøvs, bøvse, få opstød, ræbe
Japonština げっぷ, げっぷする, げっぷをする
Katalánština eructar
Finština röyhtäys, hörähdys, ryyppääminen, röyhtäistä
Norština rape, rappe
Baskičtina eructar
Srbština podrigivanje
Slovinština burp, eructation, zviti
Slovenština eruktácia, grganie, grgať
Bosenština burp, podrigivanje
Chorvatština burp, podrigivanje, podrigivati
Ukrajinština відрижка
Bulharština отпускам газ, ригота
Běloruština бурчанне, рыгнуць
Indonéština bersendawa, sendawa
Vietnamština ợ hơi, ợ
Uzbečtina kekirish
Hindština डकार लगना, डकार लेना, डकारना
Čínština 嗳气, 打嗝
Thajština เรอ
Korejština 트림하다
Ázerbájdžánština gəyirmək
Gruzínština ბოყინვა
Bengálština ডকার করা, ঢেঁকুর তোলা
Albánština gromësij
Maráthština डकार मारणे, डकारणे, ढेकर देणे
Nepálština डकार्नु
Telugština డక్కు వేయడం
Lotyština atraugt, atraugties
Tamilština ஏப்பம் எடுக்க, ஏப்பம் விடுதல்
Estonština röhitsema
Arménština առուղ տալ
Kurdština arûq kirin
Hebrejštinaגיהוק، לְהַקְרִישׁ
Arabštinaتجشأ، تجشؤ
Perštinaآروغ زدن
Urdštinaڈکارنا
...

Překlady

Synonyma

Konjugace

rülpst · rülpste · hat gerülpst

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31932

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rülpsen