Použití anglického slovesa programmieren

Použití německého slovesa programmieren (programovat): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

C1 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

programmieren

programmiert · programmierte · hat programmiert

Objekty

(akuz.)

  • jemand/etwas programmiert
  • jemand/etwas programmiert etwas
  • jemand/etwas programmiert jemanden/etwas

Pasivní

pasiv možný


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

[Computer] ein Computer-Programm schreiben/entwickeln; coden

Aktivní

  • jemand/etwas programmiert

Pasivní

pasiv není možný

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Computer] implementieren, coden, proggen, entwickeln, hacken

(akuz.)

Aktivní

  • jemand/etwas programmiert
  • jemand/etwas programmiert etwas
  • jemand/etwas programmiert jemanden/etwas

Stavový pasiv

  • (von jemandem/etwas) ist programmiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) programmiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) programmiert

Procesní pasivum

  • (von jemandem/etwas) wird programmiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) programmiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) programmiert

Překlady

Angličtina program, code, preprogram, programme
Ruština программировать, запрограммировать
španělština programar, planear
Francouzština programmer
Turečtina programlamak, program geliştirmek, program yazmak
Portugalština programar
Italština programmare
Rumunština programa
Maďarština programozni
Polština programować, oprogramować, zaprogramować
Řečtina προγραμματίζω
Nizozemština programmeren
Čeština programovat
Švédština programmera
Dánština programmere
Japonština プログラミングをする, プログラムを作る, プログラムを書く
Katalánština programar
Finština ohjelmoida
Norština programmere
Baskičtina programatu
Srbština programirati
Makedonština програмирање
Slovinština programirati
Slovenština programovať
Bosenština programirati
Chorvatština programirati
Ukrajinština програмувати
Bulharština програмирам
Běloruština праграмаваць
Indonéština memprogram
Vietnamština lập trình, viết chương trình
Uzbečtina dastur yozish, dastur yozmoq
Hindština प्रोग्राम बनाना, प्रोग्राम लिखना
Čínština 编写程序, 编程
Thajština เขียนโปรแกรม
Korejština 프로그래밍하다, 프로그램 작성하다
Ázerbájdžánština programlaşdırmaq
Gruzínština პროგრამირება
Bengálština প্রোগ্রাম তৈরি করা, প্রোগ্রাম লেখা
Albánština programoj
Maráthština प्रोग्राम तयार करणे, प्रोग्राम लिहिणे
Nepálština प्रोग्राम लेख्नु
Telugština ప్రోగ్రామ్ తయారుచేయడం, ప్రోగ్రామ్ రాయడం
Lotyština programmēt
Tamilština ப்ரோக்ராம் உருவாக்குதல், ப்ரோக்ராம் எழுதுதல்
Estonština programmeerida
Arménština ծրագրավորել
Kurdština bername çêkirin
Hebrejštinaלתכנת
Arabštinaبرمج، برمجة
Perštinaبرنامه‌نویسی، برنامه نویسی کردن
Urdštinaپروگرام لکھنا، پروگرامنگ
...

Překlady

Synonyma

a.≡ coden
z.≡ coden ≡ entwickeln ≡ hacken ≡ implementieren ≡ proggen

Synonyma

Konjugace

programmiert · programmierte · hat programmiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): programmieren

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74699