Použití anglického slovesa niedergleiten

Použití německého slovesa niedergleiten (klouzat, sestoupit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · sein · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný

nieder·gleiten

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

in einer eher langsamen und geschmeidigen Bewegung herabsinken

Aktivní

  • jemand/etwas gleitet nieder
z. sloveso · sein · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný

Aktivní

  • jemand/etwas gleitet nieder

Překlady

Angličtina volplane, glide down, sink down
Ruština опускаться, падать
španělština deslizarse, caer suavemente
Francouzština glisser, descendre
Turečtina süzülmek, yavaşça inmek
Portugalština deslizar, descer suavemente
Italština discendere, scivolare
Rumunština aluneca, coborî
Maďarština lecsúszni, leereszkedni
Polština opadać, zstępować
Řečtina καταδύομαι, καταρρέω
Nizozemština glijden, neerdalen
Čeština klouzat, sestoupit
Švédština glida ner, sjunka
Dánština glide ned, sænke
Japonština 滑り降りる, 降下する
Katalánština caure suaument, descendir
Finština laskeutua, liukua alas
Norština glide ned, synke
Baskičtina jeitsi, menditara jeitsi
Srbština kliziti, spustiti se
Makedonština паднати, спуштити се
Slovinština drseti, spustiti se
Slovenština klesať, spúšťať sa
Bosenština kliziti, spustiti se
Chorvatština kliziti dolje, spustiti se
Ukrajinština плавно спускатися, спадати
Bulharština плъзгане, спускане
Běloruština падзенне, падскок
Hebrejštinaלהתדרדר، לשקוע
Arabštinaانزلاق، هبوط
Perštinaفرود آمدن، نزول
Urdštinaآہستہ آہستہ گرنا، نرمی سے اترنا

Překlady

Synonyma

Konjugace

gleitet nieder · glitt nieder (glitte nieder) · ist niedergeglitten

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁷ zastaralé

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1190746