Použití anglického slovesa glosen

Použití německého slovesa glosen (svítit, zářit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

glosen

Využití ještě nebylo definováno.


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

glimmen; schimmern, schwach leuchten

Aktivní

  • jemand/etwas glost
z. sloveso · haben · pravidelný

Překlady

Angličtina smolder, smoulder, glimmer, glow, shine faintly
Ruština светиться, мерцать, тлеть
španělština brillar, destellar, resplandecer
Francouzština briller, briller faiblement, couver, lueur, rougeoyer, scintiller
Turečtina parlamak, parıldamak, zayıf ışık, ışıldamak
Portugalština reluzir, brilhar
Italština luccicare, brillare
Rumunština lumina, lumina slabă, străluci
Maďarština csillogás, gyenge fény, pislákol
Polština migotać, tlić, świecić słabo
Řečtina αχτίδα, λάμψη, σβήνω, φωτίζω
Nizozemština schitteren, glanzen, glinsteren
Čeština svítit, zářit
Švédština glimma, skina, svagt lysa
Dánština glimte, gløde, lyse, svagt lyse
Japonština 微光, かすかに光る
Katalánština brillar, lluminar feblement, resplendir
Finština hehkua, hohtaa, loistaa
Norština glimte, gløde, lyse, skinne svakt
Baskičtina distira, distiratsu, luzera
Srbština sjajiti, slabo svetlucati, žariti
Makedonština сјае, сјај
Slovinština svetiti, svetlikati, žareti
Slovenština slabo svietiť, svietiť, žiarit
Bosenština sjajiti, slabo svijetliti, svijetliti
Chorvatština sjajiti, slabo svijetliti, svijetliti
Ukrajinština світитися, мерехтіти, палахкотіти
Bulharština блещукам, светя, светя слабо
Běloruština згараць, ззяць, палаць, свецці
Indonéština bercahaya redup, membara
Vietnamština le lói, âm ỉ cháy
Uzbečtina choʻgʻlanmoq, xira yaltiramoq
Hindština मंद चमकना, सुलगना
Čínština 微微发光, 阴燃
Thajština คุกรุ่น, ส่องแสงริบหรี่
Korejština 어렴풋이 빛나다, 희미하게 빛나다
Ázerbájdžánština közərmək, zəif parıldamaq
Gruzínština ბჟუტვა
Bengálština ধুঁকতে থাকা, মিটিমিটি জ্বলা
Albánština digjet pa flakë, shkëlqej lehtë
Maráthština धुमसणे, मंद चमकणे
Nepálština धीमे बल्नु, मन्द चम्किनु
Telugština మంట లేకుండా కాలు, మసకగా ప్రకాశించు
Lotyština gruzdēt, kvēlot
Tamilština மந்தமாக ஒளிர், மெதுவாக எரிய
Estonština hõõguma, kumama
Arménština թեթև շողալ
Kurdština hêdî hêdî şewitîn
Hebrejštinaהבהוב، זוהר، להבה
Arabštinaتألق، توهج، توهج خافت
Perštinaدرخشش، درخشش ضعیف، سوسو زدن
Urdštinaمدھم چمکنا، چمک، چمکنا
...

Překlady

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Konjugace

glost · gloste · hat geglost

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití