Použití anglického slovesa erschmeicheln
Použití německého slovesa erschmeicheln (vlichotit se, líbání): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
C2 ·
sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: zvratný · pasivum>
Přehled
erschmeicheln
Objekty
akuz., (sich+A)
-
jemand/etwas erschmeichelt
-
jemand/etwas erschmeichelt
etwas -
jemand/etwas erschmeichelt
sich
Pasivní
pasiv možný
Přehled
etwas dadurch bekommen, dass man (wahre oder auch erlogene) Freundlichkeiten (Schmeicheleien) ausspricht; abluchsen, erbetteln, erbitten, erschwindeln
sich+A
Aktivní
jemand/etwas erschmeichelt
jemand/etwas erschmeichelt
sich
Pasivní
pasiv není možný
akuz.
Aktivní
jemand/etwas erschmeichelt
jemand/etwas erschmeichelt
etwas
Stavový pasiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )erschmeichelt
Procesní pasivum
etwas wird (vonjemandem/etwas )erschmeichelt
Překlady
flatter, ingratiate
лесть, подхалимаж
captarse, adulación, halago
flatterie, lèche-bottes
yalakalıkla elde etmek
adular, lisonjear
carpire con lusinghe, ottenere, adulazione, lusinga
complimente, lingușire
hízeleg
przypochlebiać
κολακεία
smeerlap
vlichotit se, líbání
smickra
smiger
お世辞
flattery, lisonja
imarteleminen, imartelu
smiger
lardatzea
prijateljstvo, ulizivanje
ласкање, подмолкнување
prijazno govorjenje, prijaznost
získať lichotením
ulizivanje
ulizivanje
підлизувати
ласка, угодничество
падмірка
חנופה
تملق
تملق
چاپلوسی
Překlady
Synonyma
Konjugace
erschmeichelt·
erschmeichelte· hat
erschmeichelt
Přítomný čas
erschmeich(e)⁴l(e)⁵ |
erschmeichelst |
erschmeichelt |
Minulý čas
erschmeichelte |
erschmeicheltest |
erschmeichelte |
Konjugace