Použití anglického slovesa entmystifizieren

Použití německého slovesa entmystifizieren (odhalit, vyjasnit): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

entmystifizieren

Objekty

akuz.

jemand/etwas entmystifiziert
jemand/etwas entmystifiziert etwas
jemand/etwas entmystifiziert jemanden/etwas

Pasivní

pasiv možný

Přehled

Významy Překlady Synonyma Konjugace

a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

etwas durch eine sachliche Betrachtungsweise das Geheimnisvolle nehmen

akuz.

Aktivní

jemand/etwas entmystifiziert
jemand/etwas entmystifiziert jemanden/etwas

Procesní pasivum

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Stavový pasiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

versachlichen, entemotionalisieren, objektivieren, profanisieren, entmythologisieren

akuz.

Aktivní

jemand/etwas entmystifiziert
jemand/etwas entmystifiziert etwas

Procesní pasivum

etwas wird (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Stavový pasiv

etwas ist (von jemandem/etwas) entmystifiziert

Přehled Významy Překlady Synonyma Konjugace

Překlady

demystify

демистифицировать, разоблачать

desmitificar, desenmascarar

démystifier

açıklığa kavuşturmak, gizemini kaldırmak

desmistificar

demistificare, entmystificare

demistifica

titokfosztás, titokzatosság eltávolítása

odczarować, ujawniać

απομυθοποιώ, απομυθοποίηση

ontmystificeren, verhelderen

odhalit, vyjasnit

avmystifiera, avmystifiering

afmystificere

明らかにする, 神秘を取り除く

desmitificar

avata, selventää

avmystifisere

desmitifikatu

otkriti, razotkriti

разоткривање

odkriti, razkriti

odhaliť, vyjasniť

demistifikovati, razotkriti

otkriti, razotkriti

досліджувати, розкривати

осветлявам, разкривам

адкрываць, разаблачваць

להסיר מסתורין، לחשוף

كشف الغموض

راززدایی

خفیہ کو واضح کرنا، راز کو ختم کرنا

Překlady

Synonyma

z.≡ entemotionalisieren ≡ entmythologisieren ≡ objektivieren ≡ profanisieren ≡ versachlichen

Synonyma

Konjugace

entmystifiziert · entmystifizierte · hat entmystifiziert

Přítomný čas

entmystifizier(e)⁵

entmystifizierst

entmystifiziert

Minulý čas

entmystifizierte

entmystifiziertest

entmystifizierte

Konjugace