Použití anglického slovesa auskultieren

Použití německého slovesa auskultieren (auskultace, auskultovat): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

aus·kultieren

Objekty

(akuz.)

  • jemand/etwas kultiert aus
  • jemand/etwas kultiert etwas aus
  • jemand/etwas kultiert etwas/jemanden aus
  • jemand/etwas kultiert jemanden/etwas aus

Pasivní

pasiv možný


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

[Medizin] abhorchen; bestimmte Organe durch Überprüfen derer Körpergeräusche untersuchen; abhorchen, abhören

akuz.

Aktivní

  • jemand/etwas kultiert aus
  • jemand/etwas kultiert jemanden/etwas aus

Procesní pasivum

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) auskultiert

Stavový pasiv

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) auskultiert
z. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

(akuz.)

Aktivní

  • jemand/etwas kultiert aus
  • jemand/etwas kultiert etwas aus
  • jemand/etwas kultiert etwas/jemanden aus
  • jemand/etwas kultiert jemanden/etwas aus

Procesní pasivum

  • (von jemandem/etwas) wird auskultiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) auskultiert
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) auskultiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) auskultiert

Stavový pasiv

  • (von jemandem/etwas) ist auskultiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) auskultiert
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) auskultiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) auskultiert

Překlady

Angličtina auscultate, listen, listen to body sounds
Ruština аускультация, выслушать, выслушивать
španělština auscultar
Francouzština ausculter, auscultation
Turečtina auskultasyon, dinlemek
Portugalština auscultar
Italština auscultare, ascoltare
Rumunština ausculta, asculta
Maďarština hallgatózás
Polština obsłuchać, obsłuchiwać, osłuchiwać
Řečtina ακουστική, ακουστική εξέταση
Nizozemština auscultatie
Čeština auskultace, auskultovat, poslech, poslouchat
Švédština auskultation, auskultera, lyssna
Dánština auskultation, auskultere
Japonština 聴診, 聴診する
Katalánština auscultar
Finština kuunnella, kuuntelu
Norština lytte
Baskičtina auskultatu, entzun
Srbština auskultirati
Makedonština аускултирање, слушање
Slovinština auskultacija, poslušati
Slovenština auskultovať, auskultácia, vyšetriť
Bosenština auskultirati
Chorvatština auskultirati
Ukrajinština аускультація
Bulharština аускултация, аускултиране, изслушване
Běloruština аўскультаваць, аўскультацыя
Hebrejštinaלהקשיב
Arabštinaاستماع، فحص
Perštinaگوش دادن، گوش دادن به صداهای بدن
Urdštinaآوازیں سننا، سنا جانا

Překlady

Synonyma

Konjugace

kultiert aus · kultierte aus · hat auskultiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070106