Použití anglického slovesa aufbohren
Použití německého slovesa aufbohren (vyvrtat): s předložkami, nepřímým objektem, přímým objektem, pasivními informacemi, použitím a prostředím ve slovníku valence.
sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · pasivum>
Přehled
auf·bohren
Objekty
(akuz.)
-
jemand/etwas bohrt
auf
-
jemand/etwas bohrt
etwas auf
Pasivní
pasiv možný
Přehled
mit dem Werkzeug Bohrer ein Loch in einem Ding schaffen und dadurch nach innen vordringen
Aktivní
jemand/etwas bohrt
auf
Pasivní
pasiv není možný
tunen, aufblasen, aufmöbeln, pimpen, aufmotzen, aufpeppen
(akuz.)
Aktivní
jemand/etwas bohrt
auf
jemand/etwas bohrt
etwas auf
Procesní pasivum
- (von
jemandem/etwas ) wirdaufgebohrt
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgebohrt
Stavový pasiv
- (von
jemandem/etwas ) istaufgebohrt
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgebohrt
Překlady
bore, drill, bore up, counterbore, drill open, drill out, enhance, enlarge, ...
бурить снизу вверх, пробурить снизу вверх, продырявить, разбуривать, разбурить, рассверливать, рассверлить, растачивать, ...
abrir, agujerear, ampliar, perforar, taladrar
aléser, forer, percer
açmak, delmek
perfurar, fazer um furo
alesare, bucare, forare, perforare, trapanare, trivellare
găuri, perfora
fúrás
nawiercać, nawiercić, wiercić
διάτρηση, τρυπάω
bohren, doorboren
vyvrtat
borrning, genomborrning
bore, udvide
ボーリング, 穴を開ける
foradar
poraaminen, reiän tekeminen
bore, bore inn
zuloa egin
izbušiti
дупчење, извртам
izvrtati, vzdolžiti
vyvŕtať
izbušiti
izbušiti
свердлити
пробиване, разширяване
прасвідраваць
קידוח
ثقب
سوراخ کردن
بڑھانا، کھولنا
Překlady
Synonyma
Konjugace
bohrt
auf·
bohrte
auf· hat
aufgebohrt
Přítomný čas
bohr(e)⁵ | auf |
bohrst | auf |
bohrt | auf |
Minulý čas
bohrte | auf |
bohrtest | auf |
bohrte | auf |
Konjugace