Definice slovesa umschreiten

Definice slovesa umschreiten (obkročit, obcházet): schreitend umrunden; mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso · haben · nepravidelný · neoddělitelný
umschreiten

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Angličtina circumambulate, walk around

/ʊmˈʃʁaɪ̯tən/ · /ʊmˈʃʁaɪ̯tət/ · /ʊmˈʃʁɪt/ · /ʊmˈʃʁɪtə/ · /ʊmˈʃʁɪtən/

schreitend umrunden; mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen

Významy

a.mit gemessenem, nicht zu schnellem Schritt um etwas herumgehen
z.schreitend umrunden

Konjugace Významy

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina circumambulate, walk around
Ruština обойти
španělština circunvalar, rodear
Francouzština contourner, faire le tour
Turečtina çevresinde yürümek, dolaşmak
Portugalština contornar, dar a volta
Italština aggirare, circondare
Rumunština ocoli
Maďarština körbejár
Polština obejść, określić
Řečtina περπατώ γύρω
Nizozemština omlopen, omschrijden
Čeština obkročit, obcházet, obejít
Švédština omgå
Dánština omgå
Japonština 周囲を歩く, 回り道する
Katalánština circumval·lar
Finština kiertää, ympäröidä
Norština omgå
Baskičtina inguratu, inguruan ibili
Srbština obići, proći oko
Makedonština обиколување
Slovinština obhoditi, obiti
Slovenština obchádzať
Bosenština obići, proći oko
Chorvatština obići, proći oko
Ukrajinština обійти
Bulharština обикалям
Běloruština абыйсці
Indonéština mengelilingi sesuatu pelan-pelan
Vietnamština đi vòng quanh một vật từ từ
Uzbečtina atrofini aylanib yurmoq
Hindština चारों ओर चलना
Čínština 绕着某物慢慢走
Thajština เดินรอบๆ ช้าๆ
Korejština 주위를 천천히 걷다
Ázerbájdžánština bir şeyin ətrafında yavaş-yavaş gəzmək
Gruzínština გარშემო სიარული
Bengálština কিছুর চারদিকে ধীরে ধীরে হাঁটা
Albánština ec rreth një sendi ngadalë
Maráthština कशाच्या भोवती चालणे
Nepálština कसैको वरपर बिस्तारै हिँड्नु
Telugština వస్తువును చుట్టూ నెమ్మదిగా నడవడం
Lotyština apiet apkārt, staigāt apkārt
Tamilština சுற்றி நடக்க
Estonština ringi kõndima
Arménština շրջել բանի շուրջ
Kurdština dewre kirin, li dorê meşîn
Hebrejštinaלהקיף
Arabštinaالتجول حول
Perštinaدور زدن
Urdštinaچکر لگانا، گھیرنا
...

Překlady

Konjugace

umschreitet · umschritt (umschritte) · hat umschritten

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁷ zastaralé

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1003440