Překlad německého slovesa verhökern

Překlad německého slovesa verhökern: začachrovat, čachrovat, prodat levně, zpeněžit pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

verhökern

Překlady

Angličtina flog, get rid of, hawk, huckster, sell off, cash in, sell cheap
Ruština продавать за бесценок, продавать по дешёвке, продать, продать за бесценок, продать по дешёвке, сбывать за бесценок, сбывать по дешёвке, сбыть за бесценок, ...
španělština vender barato, deshacerse de, liquidar
francouzština bazarder, brader, vendre à bas prix
turečtina paraya çevirmek, ucuz satmak
portugalština vender, desvalorizar, vender barato
italština smerciare, svendere a, liquidare, svendere
rumunština face bani, vinde ieftin
Maďarština eladni, pénzzé tenni
Polština opchnąć, opylić, zhandlować, sprzedać tanio, zbyć
Řečtina πουλώ, ξεπουλώ, ξεπούλημα
Nizozemština verpatsen, versjacheren, verhuren, verkoop
čeština začachrovat, čachrovat, prodat levně, zpeněžit
Švédština sälja, slå av, sälja billigt
Dánština gøre i penge, gøre til penge, sælge billigt
Japonština 売りさばく, 安売りする
katalánština fer diners, vendre barat
finština halvalla myydä, rahoittaa
norština gjøre om til penger, selge billig
baskičtina merkatari
srbština prodati jeftino, unovčiti
makedonština продажба, продажба по ниска цена
slovinština poceni prodati, spremeniti v denar
Slovenština predať lacno, získať peniaze
bosenština prodati jeftino, unovčiti
chorvatština prodati jeftino, unovčiti
Ukrajinština перетворювати на гроші, продавати занадто дешево
bulharština продавам евтино, продавам на безценица
Běloruština зарабіць грошы, прадаваць за танна
Hebrejštinaלהפוך לכסף، למכור בזול
arabštinaبيع رخيص، تحويل إلى مال
Perštinaبه قیمت پایین فروختن، پول درآوردن
urdštinaسستے داموں بیچنا، پیسوں میں تبدیل کرنا

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · neoddělitelný · <také: pasivum>

zu billig verkaufen, zu Geld machen; verkloppen, liquidieren, verschachern, abstoßen, verscherbeln

Překlady

Angličtina sell off, cash in, sell cheap
Polština opchnąć, opylić, zhandlować, sprzedać tanio, zbyć
Ruština продавать за бесценок, обналичивать
portugalština desvalorizar, vender barato
Řečtina ξεπουλώ, ξεπούλημα
italština liquidare, svendere
francouzština brader, vendre à bas prix
Maďarština eladni, pénzzé tenni
španělština vender barato, liquidar
čeština prodat levně, zpeněžit
Ukrajinština перетворювати на гроші, продавати занадто дешево
rumunština face bani, vinde ieftin
turečtina paraya çevirmek, ucuz satmak
Nizozemština verhuren, verkoop
norština gjøre om til penger, selge billig
Švédština slå av, sälja billigt
finština halvalla myydä, rahoittaa
Běloruština зарабіць грошы, прадаваць за танна
bulharština продавам евтино, продавам на безценица
chorvatština prodati jeftino, unovčiti
baskičtina merkatari
bosenština prodati jeftino, unovčiti
Japonština 売りさばく, 安売りする
Slovenština predať lacno, získať peniaze
slovinština poceni prodati, spremeniti v denar
Dánština gøre til penge, sælge billigt
katalánština fer diners, vendre barat
makedonština продажба, продажба по ниска цена
srbština prodati jeftino, unovčiti
arabštinaبيع رخيص، تحويل إلى مال
Perštinaبه قیمت پایین فروختن، پول درآوردن
urdštinaسستے داموں بیچنا، پیسوں میں تبدیل کرنا
Hebrejštinaלהפוך לכסף، למכור בזול
z. sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

Překlady

Angličtina flog, get rid of, hawk, huckster
Ruština продавать по дешёвке, продать, продать за бесценок, продать по дешёвке, сбывать за бесценок, сбывать по дешёвке, сбыть за бесценок, сбыть по дешёвке, толкать, толкнуть, продавать за бесценок
italština smerciare, svendere a
španělština deshacerse de, vender barato
francouzština bazarder
portugalština vender
Dánština gøre i penge
Nizozemština verpatsen, versjacheren
čeština začachrovat, čachrovat
Řečtina πουλώ
Švédština sälja

Synonyma

a.≡ abgeben ≡ absetzen ≡ abstoßen ≡ abverkaufen ≡ liquidieren ≡ losschlagen ≡ raushauen ≡ verkaufen ≡ verklopfen ≡ verkloppen, ...

Synonyma

Použití

(akuz., an+A)

  • jemand/etwas verhökert etwas an etwas

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

verhökert · verhökerte · hat verhökert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁴ používá se zřídka ⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148398

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhökern