Překlad německého slovesa hintermauern

hintermauern

Překlady

 buttress, reinforce

 забутовать, уплотнять стену, укреплять стену

 apoyar, reforzar

 renforcer

 arka duvarı güçlendirmek

 reforçar

 rinforzare

 întărire

 megerősítés

 wzmocnić

 ενίσχυση τοίχου

 ondersteunen, verstevigen

 podpírat, zpevnit

 förstärka

 forstærke

 裏打ち

 reforçar

 tukeminen, vahvistaa

 forsterke

 hormaren indartzea

 ojačati

 задна поддршка

 okrepitev zida

 podoprieť, zpevniť

 ojačati zid

 ojačati

 укріплювати стіну

 задна стена, подпорна стена

 укріпіць

 memperkuat dari belakang dengan bata, memperkuat dari sisi belakang dengan bata

 gia cố bằng gạch từ phía sau, gia cố tường từ phía sau bằng gạch

 orqa tomondan g‘isht terib mustahkamlash, orqadan g‘isht bilan mustahkamlash

 पीछे से ईंटों की चिनाई से मजबूत करना

 在背面用砖加固, 背面砌砖加固

 ก่ออิฐเสริมจากด้านหลัง, เสริมความแข็งแรงด้วยอิฐจากด้านหลัง

 뒤쪽에서 벽돌로 보강하다, 배면에서 조적으로 보강하다

 arxa tərəfdən kərpiclə möhkəmləndirmək, arxadan kərpiclə möhkəmləndirmək

 უკნიდან აგურით გაამაგრება

 পেছন থেকে ইটের গাঁথুনি করে মজবুত করা, পেছন দিক থেকে ইট বসিয়ে মজবুত করা

 forcoj nga mbrapa me tulla, përforcoj nga mbrapa me tulla

 मागून विटांची चिनाई करून भिंत मजबूत करणे

 पछाडिबाट इँटा थपेर मजबुत पार्नु, पछाडिबाट इँटा लगाएर मजबुत पार्नु

 వెనుక నుంచి ఇటుకలతో బలపరచు, వెనుక వైపు ఇటుకలతో బలపరచు

 papildmūrēt no aizmugures

 பின்புறத்தில் செங்கற்களால் பலப்படுத்து, பின்புறம் செங்கல் அடுக்கி பலப்படுத்து

 tagantpoolt tellistega tugevdama

 հետևից աղյուսներով ամրացնել

 ji paşê bi xîşan bihêzkirin

לחזק

تعزيز الجدار

تقویت دیوار

پیچھے سے مضبوط کرنا

Mauerwerk einer Wand durch zusätzliche, gewöhnliche Mauersteine von hinten verstärken

Překlady

 buttress, reinforce

 укреплять стену

 reforçar

 ενίσχυση τοίχου

 rinforzare

 renforcer

 megerősítés

 apoyar, reforzar

 podpírat, zpevnit

 укріплювати стіну

 wzmocnić

 întărire

 arka duvarı güçlendirmek

 ondersteunen, verstevigen

 forsterke

 förstärka

 tukeminen, vahvistaa

 укріпіць

 задна стена, подпорна стена

 ojačati

 hormaren indartzea

 ojačati zid

 裏打ち

 podoprieť, zpevniť

 okrepitev zida

 forstærke

 reforçar

 задна поддршка

 ojačati

 पीछे से ईंटों की चिनाई से मजबूत करना

 뒤쪽에서 벽돌로 보강하다, 배면에서 조적으로 보강하다

 orqa tomondan g‘isht terib mustahkamlash, orqadan g‘isht bilan mustahkamlash

 मागून विटांची चिनाई करून भिंत मजबूत करणे

 papildmūrēt no aizmugures

 ji paşê bi xîşan bihêzkirin

 পেছন থেকে ইটের গাঁথুনি করে মজবুত করা, পেছন দিক থেকে ইট বসিয়ে মজবুত করা

 பின்புறத்தில் செங்கற்களால் பலப்படுத்து, பின்புறம் செங்கல் அடுக்கி பலப்படுத்து

 在背面用砖加固, 背面砌砖加固

 tagantpoolt tellistega tugevdama

 հետևից աղյուսներով ամրացնել

 వెనుక నుంచి ఇటుకలతో బలపరచు, వెనుక వైపు ఇటుకలతో బలపరచు

 gia cố bằng gạch từ phía sau, gia cố tường từ phía sau bằng gạch

 ก่ออิฐเสริมจากด้านหลัง, เสริมความแข็งแรงด้วยอิฐจากด้านหลัง

 უკნიდან აგურით გაამაგრება

 पछाडिबाट इँटा थपेर मजबुत पार्नु, पछाडिबाट इँटा लगाएर मजबुत पार्नु

 arxa tərəfdən kərpiclə möhkəmləndirmək, arxadan kərpiclə möhkəmləndirmək

 memperkuat dari belakang dengan bata, memperkuat dari sisi belakang dengan bata

 forcoj nga mbrapa me tulla, përforcoj nga mbrapa me tulla

تعزيز الجدار

تقویت دیوار

پیچھے سے مضبوط کرنا

לחזק

Překlady

 забутовать, уплотнять стену