Překlad německého slovesa herumzucken

Překlad německého slovesa herumzucken: trhnout, škubnout pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: sein>

herum·zucken

Překlady

Angličtina jerk, twitch
Ruština дергаться, сильно трястись
španělština agitarse, moverse de un lado a otro
Francouzština se contorsionner, se débattre
Turečtina sarsılmak, çırpınmak
Portugalština agitar, contorcer
Italština scossa, sobbalzo
Rumunština mișca necontrolat
Maďarština ingadozik, rángatózik
Polština drgać, szarpać
Řečtina σείω, ταλαντεύομαι
Nizozemština schokken, trillen
Čeština trhnout, škubnout
Švédština rycka, skaka
Dánština ryste, vride
Japonština 動く, 揺れる
Katalánština moure's descontroladament
Finština nykiä, vinkua
Norština riste, vri
Baskičtina dantzan ibili
Srbština drhtati, tresti se
Makedonština движене, треперење
Slovinština premikati se
Slovenština trhnúť, zavrtieť
Bosenština drhtati, tresti se
Chorvatština drhtati, tresti se
Ukrajinština підскакувати, тремтіти
Bulharština раздвижване, треперене
Běloruština дрыгаць, хістацца
Indonéština gemetar
Vietnamština run rẩy
Uzbečtina qaltiramoq
Hindština झटकना
Čínština 发抖
Thajština สั่น
Korejština 꿈틀거리다
Ázerbájdžánština titrəmək
Gruzínština რყევა
Bengálština কম্পন করা
Albánština dridh
Maráthština कम्पन
Nepálština कम्पनु
Telugština కంపడం
Lotyština drebēt
Tamilština கம்படுதல்
Estonština värisema
Arménština հուզվել
Kurdština wirîn
Hebrejštinaלהתנועע בחוסר שליטה
Arabštinaاهتزاز، تحرك
Perštinaحرکت ناگهانی
Urdštinaجھٹکے دینا، لڑکھڑانا

Přehled
sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: sein>

sich unkontrolliert hin und her bewegen

Překlady

Angličtina jerk, twitch
Ruština дергаться, сильно трястись
Portugalština agitar, contorcer
Řečtina σείω, ταλαντεύομαι
Italština scossa, sobbalzo
Francouzština se contorsionner, se débattre
Maďarština ingadozik, rángatózik
španělština agitarse, moverse de un lado a otro
Čeština trhnout, škubnout
Ukrajinština підскакувати, тремтіти
Polština drgać, szarpać
Rumunština mișca necontrolat
Turečtina sarsılmak, çırpınmak
Nizozemština schokken, trillen
Norština riste, vri
Švédština rycka, skaka
Finština nykiä, vinkua
Běloruština дрыгаць, хістацца
Bulharština раздвижване, треперене
Chorvatština drhtati, tresti se
Baskičtina dantzan ibili
Bosenština drhtati, tresti se
Japonština 動く, 揺れる
Slovenština trhnúť, zavrtieť
Slovinština premikati se
Dánština ryste, vride
Katalánština moure's descontroladament
Makedonština движене, треперење
Srbština drhtati, tresti se
Hindština झटकना
Korejština 꿈틀거리다
Uzbečtina qaltiramoq
Maráthština कम्पन
Lotyština drebēt
Kurdština wirîn
Bengálština কম্পন করা
Tamilština கம்படுதல்
Čínština 发抖
Estonština värisema
Arménština հուզվել
Telugština కంపడం
Vietnamština run rẩy
Thajština สั่น
Gruzínština რყევა
Nepálština कम्पनु
Ázerbájdžánština titrəmək
Indonéština gemetar
Albánština dridh
Arabštinaاهتزاز، تحرك
Perštinaحرکت ناگهانی
Urdštinaجھٹکے دینا، لڑکھڑانا
Hebrejštinaלהתנועע בחוסר שליטה

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Konjugace

zuckt herum · zuckte herum · hat herumgezuckt

zuckt herum · zuckte herum · ist herumgezuckt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití