Překlad německého slovesa gleichmachen

gleich·machen

Překlady

 equalize, equalise, level, assimilate, make equal, align, balance, flatten

 уравнивать, нивелировать, сравнять, уравнять, сравнивать, выравнивать

 igualar, nivelar, allanar, enrasar, compensar

 niveler, harmoniser, égaliser

 eşitlemek, dengelemek, düzleştirmek

 igualar, alinhar, nivelar

 uniformare, livellare, uguagliare, pareggiare

 egaliza, uniformiza, nivelare, uniformizare

 kiegyenlít, egyenlővé tesz

 zrównać, zrównywać, dopasowywać, spłaszczać, wyrównywać

 ισοπεδώνω, εξομοίωση, ισοστάθμιση

 gelijkmaken, nivelleren, niveaueren, uitbalanceren

 vyrovnávat, vyrovnávatnat, srovnat, vyrovnat

 jämka, nivellera, jämna, utjämna

 udjævne, gøre lige, jævne, tilpasse, udligne

 均一にする, 均等化, 平らにする, 調整

 igualar, compensar, nivellar

 sopeuttaa, tasata, tasoittaa, yhtäläistää

 jevnføre, tilpasse, utjevne, utligne

 berdindu, berritu, berritzea, egokitu

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

 изедначување, израмнување

 izenačiti, izravnati, prilagoditi

 prispôsobiť, vyrovnať, zrovnať

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

 вирівнювати, зрівнювати, приводити до спільного

 изравнявам, изравняване, съответствам

 выраўнаваць, прыраўнаваць

ליישר، להשוות، להתאים

سوى، تسوية، توحيد، مواءمة

یکسان کردن، تعدیل کردن، همسان کردن، هموار کردن

برابر کرنا، ہم آہنگ کرنا، ہم سطح کرنا

einebnen; angleichen und ausgleichen; ausgleichen, assimilieren, fluchten, nivellieren

Překlady

 equalize, level, align, balance, flatten

 уравнивать, сравнивать, выравнивать

 igualar, alinhar, nivelar

 ισοπεδώνω, εξομοίωση, ισοστάθμιση

 uniformare, livellare, pareggiare

 niveler, harmoniser, égaliser

 kiegyenlít, egyenlővé tesz

 igualar, nivelar, compensar

 srovnat, vyrovnat

 вирівнювати, зрівнювати, приводити до спільного

 dopasowywać, spłaszczać, wyrównywać

 egaliza, uniformiza, nivelare, uniformizare

 eşitlemek, dengelemek, düzleştirmek

 gelijkmaken, niveaueren, uitbalanceren

 jevnføre, tilpasse, utjevne, utligne

 jämna, utjämna

 sopeuttaa, tasata, tasoittaa, yhtäläistää

 выраўнаваць, прыраўнаваць

 изравнявам, изравняване, съответствам

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

 berdindu, berritu, berritzea, egokitu

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

 均一にする, 均等化, 平らにする, 調整

 prispôsobiť, vyrovnať, zrovnať

 izenačiti, izravnati, prilagoditi

 udjævne, jævne, tilpasse, udligne

 igualar, compensar, nivellar

 изедначување, израмнување

 izjednačiti, izravnati, uskladiti

تسوية، توحيد، مواءمة

یکسان کردن، تعدیل کردن، همسان کردن، هموار کردن

برابر کرنا، ہم آہنگ کرنا، ہم سطح کرنا

ליישר، להשוות، להתאים

Překlady

 equalise, equalize, assimilate, level, make equal

 нивелировать, сравнять, уравнивать, уравнять

 livellare, uguagliare, uniformare

 allanar, enrasar, igualar, nivelar

 igualar

 vyrovnávat, vyrovnávatnat

 gelijkmaken, nivelleren

 gøre lige, udjævne

 ισοπεδώνω

 zrównać, zrównywać

 jämka, nivellera

 niveler

سوى