Překlad německého slovesa erodieren

Překlad německého slovesa erodieren: erozevání, odplavování pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

erodieren

Překlady

Angličtina erode, degrade, eat away at, erode away, wear away
Ruština эродировать, выветривать, выветрить, подмывать, произвести эрозию, производить эрозию, размывание, размывать, ...
španělština erosionar, desgastar
Francouzština éroder, éroder pluie, érosion
Turečtina aşındırmak, erozyon
Portugalština erodir, desgastar
Italština erodere, erodersi, erosione
Rumunština erodare, eroziune
Maďarština erózió, lemosás
Polština erodować, erozja, ścieranie
Řečtina διαβρώνω, εξαφανίζω
Nizozemština eroderen, afslijten
Čeština erozevání, odplavování
Švédština erodera
Dánština erodere
Japonština 侵食する, 浸食する
Katalánština desgastar, erosionar
Finština eroosio, kuluminen
Norština erodere
Baskičtina desagertu, erosionatu, higatu, hondar
Srbština erodirati, erozija
Makedonština еродира
Slovinština erodiranje, erodirati
Slovenština erozovať, odnášať
Bosenština erodirati, erozija
Chorvatština erodirati, erozija
Ukrajinština ерозія, змивання
Bulharština ерозия
Běloruština змываць, размываць
Indonéština menggerus, mengikis
Vietnamština xói lở, xói mòn
Uzbečtina yemirmoq, yuvib ketmoq
Hindština कटाव करना, क्षरण करना
Čínština 侵蚀, 冲刷
Thajština กัดเซาะ, ชะล้าง
Korejština 침식시키다, 침식하다
Ázerbájdžánština aşındırmaq, yuyub aparmaq
Gruzínština გამორეცხვა, ჩამორეცხვა
Bengálština ক্ষয় করা, ক্ষয় হওয়া
Albánština erozoj, gërryej
Maráthština क्षरण करणे, धुऊन नेणे
Nepálština कटान गर्नु, क्षरण गर्नु
Telugština అరిగిపోవడం, కొట్టుకుపోవడం
Lotyština erodēt, izskalot
Tamilština கரைதல், சிதைதல்
Estonština erodeerima, uuristama
Arménština քայքայել
Kurdština erozyon kirin
Hebrejštinaשחיקה
Arabštinaتآكل، تآكل الأرض
Perštinaفرسایش
Urdštinaایروڈ، کٹاؤ

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Umwelt] Boden oder Gestein wegwaschen, abtragen; abtragen, auswaschen

Překlady

Angličtina erode, erode away, wear away
Baskičtina desagertu, erosionatu, higatu, hondar
Francouzština éroder, érosion
Norština erodere
Švédština erodera
Ruština размывание, эродировать, эрозия
Portugalština desgastar, erodir
Řečtina διαβρώνω, εξαφανίζω
Italština erodere, erosione
Maďarština erózió, lemosás
španělština desgastar, erosionar
Čeština erozevání, odplavování
Ukrajinština ерозія, змивання
Polština erozja, ścieranie
Rumunština erodare, eroziune
Turečtina aşındırmak, erozyon
Nizozemština afslijten, eroderen
Finština eroosio, kuluminen
Běloruština змываць, размываць
Bulharština ерозия
Chorvatština erodirati, erozija
Bosenština erodirati, erozija
Japonština 侵食する, 浸食する
Slovenština erozovať, odnášať
Slovinština erodiranje, erodirati
Dánština erodere
Katalánština desgastar, erosionar
Makedonština еродира
Srbština erodirati, erozija
Hindština कटाव करना, क्षरण करना
Korejština 침식시키다, 침식하다
Uzbečtina yemirmoq, yuvib ketmoq
Maráthština क्षरण करणे, धुऊन नेणे
Lotyština erodēt, izskalot
Kurdština erozyon kirin
Bengálština ক্ষয় করা, ক্ষয় হওয়া
Tamilština கரைதல், சிதைதல்
Čínština 侵蚀, 冲刷
Estonština erodeerima, uuristama
Arménština քայքայել
Telugština అరిగిపోవడం, కొట్టుకుపోవడం
Vietnamština xói lở, xói mòn
Thajština กัดเซาะ, ชะล้าง
Gruzínština გამორეცხვა, ჩამორეცხვა
Nepálština कटान गर्नु, क्षरण गर्नु
Ázerbájdžánština aşındırmaq, yuyub aparmaq
Indonéština menggerus, mengikis
Albánština erozoj, gërryej
Arabštinaتآكل، تآكل الأرض
Perštinaفرسایش
Urdštinaایروڈ، کٹاؤ
Hebrejštinaשחיקה
z. sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

Překlady

Angličtina degrade, eat away at, erode
Ruština выветривать, выветрить, подмывать, произвести эрозию, производить эрозию, размывать, размыть, разрушать, разрушить, разъедать, разъесть, эродировать
Francouzština éroder, éroder pluie
Italština erodere, erodersi
Polština erodować
Portugalština erodir
španělština erosionar
Nizozemština eroderen

Synonyma

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

erodiert · erodierte · hat erodiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136596

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erodieren