Překlad německého slovesa dissimulieren

Překlad německého slovesa dissimulieren: maskovat, skrývat pro mnoho jazyků s překlady a významy v překladovém slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

dissimulieren

Překlady

Angličtina dissimulate, conceal, disguise, hide
Ruština скрывать, прятать
španělština disimular, ocultar
francouzština dissimuler
turečtina gizlemek, saklamak
portugalština disfarçar, ocultar
italština dissimulare, nascondere, simulare
rumunština ascunde, masca
Maďarština elrejtés, eltitkolás
Polština dyssymulować, ukrywać
Řečtina αποκρύπτω, κρύβω
Nizozemština verbergen, camoufleren
čeština maskovat, skrývat
Švédština dölja, förställa
Dánština skjule
Japonština 意図を隠す, 感情を隠す
katalánština amagar, dissimular
finština peittää, salata
norština dissimulerer, skjule
baskičtina asmoak ezkutatu, sentimenduak ezkutatu
srbština maskirati, prikriti
makedonština скривање
slovinština prikriti, skriti čustva
Slovenština skrývať, zamieňať
bosenština prikrivati
chorvatština maskirati, prikrivati
Ukrajinština приховувати
bulharština прикриване на намерения, скриване на чувства
Běloruština прыкрываць, схаваць
Hebrejštinaלהסתיר
arabštinaإخفاء
Perštinaپنهان کردن
urdštinaچھپانا، دھوکہ دینا

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

verstecken von Gefühlen oder Absichten

Překlady

Angličtina conceal, disguise, hide
Ruština скрывать, прятать
portugalština disfarçar, ocultar
Řečtina αποκρύπτω, κρύβω
italština nascondere, simulare
francouzština dissimuler
Maďarština elrejtés, eltitkolás
španělština disimular, ocultar
čeština maskovat, skrývat
Ukrajinština приховувати
Polština ukrywać
rumunština ascunde, masca
turečtina gizlemek, saklamak
Nizozemština verbergen, camoufleren
norština dissimulerer, skjule
Švédština dölja, förställa
finština peittää, salata
Běloruština прыкрываць, схаваць
bulharština прикриване на намерения, скриване на чувства
chorvatština maskirati, prikrivati
baskičtina asmoak ezkutatu, sentimenduak ezkutatu
bosenština prikrivati
Japonština 意図を隠す, 感情を隠す
Slovenština skrývať, zamieňať
slovinština prikriti, skriti čustva
Dánština skjule
katalánština amagar, dissimular
makedonština скривање
srbština maskirati, prikriti
arabštinaإخفاء
Perštinaپنهان کردن
urdštinaچھپانا، دھوکہ دینا
Hebrejštinaלהסתיר
z. sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

Krankheitszeichen verheimlichen; Ggs simulieren

Překlady

Angličtina dissimulate
Polština dyssymulować
italština dissimulare

Synonyma

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

dissimuliert · dissimulierte · hat dissimuliert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití