Překlad německého slovesa arten

arten

Překlady

 become, take after, create, develop, evolve, form, type

 быть похожим, вид, наследовать черты, тип, унаследовать черты, уродиться, урождаться, приобретать сходство

 desarrollarse, especie, evolucionar, tipo

 évoluer, devenir semblable, genre, type

 benzemek, gelişmek, tür, tür oluşturmak

 desenvolver-se, espécie, tipo, tornar-se semelhante

 evolversi, forma, svilupparsi, tipo

 artă, se dezvolta, tip

 fajta, hasonlítani

 ewoluować, przekształcać się, rodzaj, typ

 είδος, παρόμοιος

 evolueren, ontwikkelen, soort, type

 vyvíjet se, druh, typ

 art, utvecklas

 opstå, udvikle sig

 タイプとして生じる, 似てくる, 似る

 adaptar-se, assegurar-se, tipus

 kehittyä samankaltaiseksi, lajitella, syntyä

 utvikle seg

 antzeko bilakatu, motatzea

 postati sličan, sličiti, tip, vrsta

 појава, развивам се, сличен

 razvijati se, vrsta

 druh, typ, vyvíjať sa

 sličiti se, tip, vrsta

 sličiti se, tip, vrsta

 перетворюватися, виникати, з'являтися, розвиватися

 подобен на, появявам се, развивам се, създавам

 з'яўляцца, развівацца падобна, узнікаць

 membentuk, menjadi mirip, semakin mirip, terbentuk

 giống dần, hình thành, trở nên giống, định hình

 o‘xshamoq, o‘xshashib bormoq, shakllanmoq, tiplashmoq

 आकार लेना, जैसा हो जाना, पर जाना, रूप लेना

 变得像, 形成, 类型化, 越来越像

 กลายเป็นเหมือน, ก่อตัว, ก่อรูป, คล้ายขึ้น

 닮다, 닮아가다, 유형화되다, 형성되다

 formalaşmaq, oxşamaq, oxşamağa başlamaq, tipləşmək

 ემსგავსება, ჩამოყალიბება

 মত হওয়া, মতো হয়ে যাওয়া, রূপ দেওয়া, রূপ নেওয়া

 formohem, ngjasojë, tipizohem

 आकार धारण करणे, वर जाणे, सारखा होत जाणे

 आकार लिनु, जस्तो हुँदै जानु, झैँ हुँदै जानु, रूप लिनु

 రూపుదాల్చు, రూపుదిద్దు, లాగా మారడం

 līdzināties, sākt līdzināties, tipizēt, veidoties

 ஒத்துவருதல், போல ஆகுதல், வடிவெடுக்க

 kujunema, sarnanema, sarnasemaks muutuma, tüpiseerima

 ձևավորվել, նման դառնալ, նմանվել, տեսակավորվել

 pêk anîn, pêk hatin, wekî bûn

להתפתח، סוג

تشابه، نوع

شبیه شدن، شکل، نوع

قسم، مشابہ بننا، مشابہت، نوع

als Typ (Art) entstehen (lassen); bilden, formen, gestalten

Překlady

 create, form, type

 вид, тип

 espécie, tipo

 είδος

 forma, tipo

 genre, type

 fajta

 especie, tipo

 druh, typ

 виникати, з'являтися

 rodzaj, typ

 artă, tip

 tür, tür oluşturmak

 soort, type

 art

 lajitella, syntyä

 з'яўляцца, узнікаць

 появявам се, създавам

 tip, vrsta

 motatzea

 tip, vrsta

 タイプとして生じる

 druh, typ

 vrsta

 opstå

 tipus

 појава

 tip, vrsta

 आकार लेना, रूप लेना

 유형화되다, 형성되다

 shakllanmoq, tiplashmoq

 आकार धारण करणे

 tipizēt, veidoties

 pêk anîn, pêk hatin

 রূপ দেওয়া, রূপ নেওয়া

 வடிவெடுக்க

 形成, 类型化

 kujunema, tüpiseerima

 ձևավորվել, տեսակավորվել

 రూపుదాల్చు, రూపుదిద్దు

 hình thành, định hình

 ก่อตัว, ก่อรูป

 ჩამოყალიბება

 आकार लिनु, रूप लिनु

 formalaşmaq, tipləşmək

 membentuk, terbentuk

 formohem, tipizohem

نوع

شکل، نوع

قسم، نوع

סוג

sich mit der Zeit ähnlich zu jemandem, etwas entwickeln; ähneln, (jemandem) nachgeraten, sich zu etwas entwickeln, (jemandem) nachschlagen, nach jemandem geraten

Překlady

 develop, evolve

 приобретать сходство

 desenvolver-se, tornar-se semelhante

 παρόμοιος

 evolversi, svilupparsi

 évoluer, devenir semblable

 hasonlítani

 desarrollarse, evolucionar

 vyvíjet se

 перетворюватися, розвиватися

 ewoluować, przekształcać się

 se dezvolta

 benzemek, gelişmek

 evolueren, ontwikkelen

 utvikle seg

 utvecklas

 kehittyä samankaltaiseksi

 развівацца падобна

 подобен на, развивам се

 sličiti se

 antzeko bilakatu

 sličiti se

 似てくる, 似る

 vyvíjať sa

 razvijati se

 udvikle sig

 adaptar-se, assegurar-se

 развивам се, сличен

 postati sličan, sličiti

 जैसा हो जाना, पर जाना

 닮다, 닮아가다

 o‘xshamoq, o‘xshashib bormoq

 वर जाणे, सारखा होत जाणे

 līdzināties, sākt līdzināties

 wekî bûn

 মত হওয়া, মতো হয়ে যাওয়া

 ஒத்துவருதல், போல ஆகுதல்

 变得像, 越来越像

 sarnanema, sarnasemaks muutuma

 նման դառնալ, նմանվել

 లాగా మారడం

 giống dần, trở nên giống

 กลายเป็นเหมือน, คล้ายขึ้น

 ემსგავსება

 जस्तो हुँदै जानु, झैँ हुँदै जानु

 oxşamaq, oxşamağa başlamaq

 menjadi mirip, semakin mirip

 ngjasojë

تشابه

شبیه شدن

مشابہ بننا، مشابہت

להתפתח

Překlady

 become, take after

 быть похожим, наследовать черты, унаследовать черты, уродиться, урождаться