Překlad německého slovesa abbrausen

ab·brausen

Překlady

 give a shower, rinse off, roar away, zoom away

 вымыть под душем, мыть под душем, обливать под душем, обливаться водой, облить под душем, облиться водой, ополаскивать под душем, ополоснуть под душем, ...

 duchar, ducharse, marcharse, tomar una ducha, enjuagar, retumbar, rugir

 rincer, doucher, démarrer en trombe, s'éloigner bruyamment

 gürültüyle gitmek, gürültüyle uzaklaşmak, suyun altında durulamak

 tomar um duche, tomar uma ducha, esguichar, estrondo, lavar, zangue

 fare la doccia, fare una doccia, filare via, prendere una doccia, fuggire, lavare, rombare, spruzzare

 spăla, se îndepărta zgomotos

 leöblít, elrobog

 brać prysznic, myć pod prysznicem, odjechać z hałasem, odjeżdżać z hałasem, umyć pod prysznicem, wziąć prysznic, odjeżdżać, spłukać, ...

 ξεπλένω, κάνω ντους, αναχωρώ, καταφθάνω

 afspoelen, afrazen, wegrazen

 odfrčet, odjet, spláchnout

 duscha, ta en dusch, brusa iväg, dåna iväg, skölja

 tage brusebad, brage, skylle

 水をかける, 洗い流す, 轟音を立てて移動する

 esbandir, esvair-se, marxar amb soroll

 jyrähtää, kaikua, roiskia, suihkuttaa

 bruse, spyle

 bihurtu, ihes egin, itzal, urarekin garbitu

 isprati, odjuriti, odlaziti

 бучно заминување, измивање

 odpeljati se, oprati, zbežati

 odfrčať, opláchnuť

 isprati, odjuriti, odlaziti

 isprati, odjuriti

 завивати, змивати, зникати

 изплаквам, изчезвам, отдалечавам се

 змываць, зрывацца

להתפוצץ، לפרוץ، לשטוף

أسرع، انطلق، رش

سر و صدا کردن، شستشو با آبپاش، غوغا کردن

شور مچاتے ہوئے نکلنا، پانی سے دھونا، گھڑ گھڑاتے ہوئے جانا

mit einer Brause abspülen

Překlady

 rinse off

 смывать

 esguichar, lavar

 ξεπλένω

 lavare, spruzzare

 rincer

 leöblít

 enjuagar

 spláchnout

 змивати

 spłukać

 spăla

 suyun altında durulamak

 afspoelen

 spyle

 skölja

 roiskia, suihkuttaa

 змываць

 изплаквам

 isprati

 itzal, urarekin garbitu

 isprati

 水をかける, 洗い流す

 opláchnuť

 oprati

 skylle

 esbandir

 измивање

 isprati

رش

شستشو با آبپاش

پانی سے دھونا

לשטוף

sich mit dröhnendem Geräusch von einem Ort wegbewegen

Překlady

 roar away, zoom away

 греметь, шумно уезжать

 estrondo, zangue

 αναχωρώ, καταφθάνω

 fuggire, rombare

 s'éloigner bruyamment

 elrobog

 retumbar, rugir

 odfrčet, odjet

 завивати, зникати

 odjeżdżać, zjeżdżać

 se îndepărta zgomotos

 gürültüyle gitmek, gürültüyle uzaklaşmak

 afrazen, wegrazen

 bruse

 brusa iväg, dåna iväg

 jyrähtää, kaikua

 зрывацца

 изчезвам, отдалечавам се

 odjuriti

 bihurtu, ihes egin

 odjuriti, odlaziti

 轟音を立てて移動する

 odfrčať

 odpeljati se, zbežati

 brage

 esvair-se, marxar amb soroll

 бучно заминување

 odjuriti, odlaziti

أسرع، انطلق

سر و صدا کردن، غوغا کردن

شور مچاتے ہوئے نکلنا، گھڑ گھڑاتے ہوئے جانا

להתפוצץ، לפרוץ

abduschen; duschen; abduschen

Překlady

 give a shower

 вымыть под душем, мыть под душем, обливать под душем, обливаться водой, облить под душем, облиться водой, ополаскивать под душем, ополоснуть под душем, опрыскать, опрыскивать, опрыснуть, поливать водой, полить водой, помыть под душем, принимать душ, принять душ, умчаться

 brać prysznic, myć pod prysznicem, odjechać z hałasem, odjeżdżać z hałasem, umyć pod prysznicem, wziąć prysznic

 doucher, démarrer en trombe, rincer

 fare la doccia, fare una doccia, filare via, prendere una doccia

 duchar, ducharse, marcharse, tomar una ducha

 tomar um duche, tomar uma ducha

 tage brusebad

 duscha, ta en dusch

 κάνω ντους, ξεπλένω