Synonyma německého slovesa totschießen

Synonyma německého slovesa totschießen (zastřelit, usmrtit): abballern, abknallen, abschießen, erschießen, niederschießen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

tot·schießen

Synonyma

a.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

[Politik] ein Leben durch Schießen aus einer Schusswaffe beenden; erschießen, abknallen, niederschießen, abschießen, abballern

Synonyma

≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ erschießen ≡ niederschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ wegpusten

Obecné termíny

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren
z. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina shoot dead, kill by shooting, shoot to death
Ruština застрелить, убить
španělština fusilar, matar
Francouzština abattre, descendre, tuer
Turečtina vurmak, öldürmek
Portugalština executar, matar
Italština uccidere, sparare
Rumunština omorî
Maďarština megölni
Polština zastrzelić
Řečtina σκοτώνω
Nizozemština doden, neerschieten
Čeština zastřelit, usmrtit
Švédština skjuta ihjäl
Dánština dræbe med skud, skuddræbe
Japonština 射殺する
Katalánština matar
Finština kuolema ampumalla, tappaa
Norština skyte ihjel
Baskičtina tirokatzea
Srbština ubiti
Makedonština убиство
Slovinština usmrtiti
Slovenština zastreliť
Bosenština ubiti
Chorvatština ubiti, usmrtiti
Ukrajinština застрелити
Bulharština убивам
Běloruština забіць
Indonéština menembak hingga tewas, menembak sampai mati
Vietnamština bắn chết, giết bằng súng
Uzbečtina qurol bilan otib o‘ldirish, qurol bilan o‘ldirish
Hindština गोली मारकर मार डालना, गोली मारकर हत्या करना
Čínština 开枪打死, 枪杀
Thajština ฆ่าด้วยการยิง, ยิงให้ตาย
Korejština 총살하다, 총으로 쏘아 죽이다
Ázerbájdžánština silahla vurub öldürmək, silahla öldürmək
Gruzínština იარაღით მოკვლა, სროლით მოკვლა
Bengálština গুলি করে হত্যা করা, গুলি ছুঁড়ে হত্যা করা
Albánština qëlloj me armë, vras me armë
Maráthština गोळी मारून ठार मारणे, गोळी मारून हत्या करणे
Nepálština गोली चलाएर हत्या गर्नु, गोलीले हत्या गर्नु
Telugština గన్‌తో చంపడం, గన్‌తో హత్య చేయడం
Lotyština nogalināt ar šāviņu, nošaut
Tamilština குண்டால் கொலை செய்வது, குண்டு வீசி கொலை செய்வது
Estonština kedagi tappa, kedagi tulistada
Arménština գնդակահարել, հրաձգությամբ սպանել
Kurdština silahla kuştin, silahla vurup kuştin
Hebrejštinaלירות למוות
Arabštinaقتل، قتل رميا بالرصاص
Perštinaکشتن
Urdštinaگولی مار کر قتل کرنا
...

Překlady

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

schießt tot · schoss tot (schösse tot) · hat totgeschossen

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 911129

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): totschießen