Synonyma německého slovesa staunen

 be astonished, be amazed (at), be astonished (at), gape, goggle, marvel, marvel (at), wonder at, ...

 удивляться, изумляться, поражаться, недоумевать, поразиться, восхищаться, выпадать, выпасть, ...

 asombrarse, abismarse, admirarse de, asombrarse de, estar asombrado, maravillarse de, pasmarse de, quedarse boquiabierto, ...

 s'étonner, s'émerveiller, admirer, s'étonner de

 hayret etmek, şaşmak, hayran kalmak, şaşırmak

 abismar-se com, admirar-se, boquiabrir-se, espantar-se, ficar admirado, ficar boquiaberto, ficar embasbacado, ficar espantado, ...

 meravigliarsi, stupirsi, stupirsi di, trasecolare

 se mira, se minuna

 csodálkozni, Csodálkozni, csodálkozik

 dziwić, dziwić się

 μένω έκπληκτος, εντύπωση, θαυμασμός

 opkijken, zich verbazen, zich verwonderen, verwonderen

 podivovat se, divit se, podivit se, užasnout, žasnout

 förvånas, bli förvånad, häpna, förundras

 blive forbavset, forbavses, forundre sig

 驚く, 不思議に思う

 asombrarse, meravellar-se

 hämmästyä, ihmetellä, hämmästellä

 undre seg

 harrituta egon

 čuditi se

 изненадување, чудење

 čuditi se

 diviť sa

 čuditi se

 diviti se

 дивуватися, здивуватися

 възхищавам се, учудвам се

 здзівіцца

להתפלא

اندهش، اعجاب شديد، تعجب، تعجب - بهت، دهشة

تعجب کردن، شگفت‌زده شدن، مبهوت شدن

تعجب، حیرت

(über+A)

• jemand/etwas staunt über etwas
• jemand/etwas staunt über jemanden/etwas

pasiv není možný