Synonyma německého slovesa runterfallen

Synonyma německého slovesa runterfallen (spadnout): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

B2 · sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

runter·fallen

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

b. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina fall down, drop, Fall down, come off, fall off, go flying
Ruština падать, упасть
španělština caer, caerse
Francouzština tomber
Turečtina düşmek
Portugalština cair, cair das mãos, descer
Italština cadere, cadere giù
Rumunština cădea, cădea din mâini
Maďarština leesik, leesni, lepotyogni
Polština spadać, spaść, upadać, upaść
Řečtina πέφτω, καταρρίπτομαι
Nizozemština vallen, neervallen
Čeština spadnout
Švédština falla ner
Dánština falde, falde ned
Japonština 落ちる, 落下する, 転落
Katalánština caure
Finština pudota, putoaminen, tipahtaa, tiputtaa
Norština falle, falle ned
Baskičtina behera erori, erortzi, lurrera erori
Srbština ispasti iz ruku, opasti, pasti
Makedonština испадне, паѓа
Slovinština pasti, pasti iz rok, spustiti se
Slovenština padnúť, spadnúť, vypadnúť z rúk
Bosenština ispasti iz ruku, pasti
Chorvatština ispasti, pasti
Ukrajinština випадати з рук, падати, упасти
Bulharština падане, падна
Běloruština падзенне, упасці, упасці з рук
Indonéština jatuh, terlepas dari genggaman
Vietnamština rơi xuống, tuột khỏi tay
Uzbečtina pastga tushmoq, qo‘lidan tushib ketmoq
Hindština किसी के हाथ से फिसल जाना, नीचे गिरना
Čínština 从手中滑落, 摔下来
Thajština ตกลงมา, หลุดมือ
Korejština 손에서 미끄러지다, 아래로 떨어지다
Ázerbájdžánština aşağı düşmək, ələ düşmək
Gruzínština ვარდება, ხელიდან ჩამოვარდნა
Bengálština নিচে পড়া, হাত থেকে ফসকে পড়া
Albánština bie poshtë, rrëshqas nga duart
Maráthština खाली पडणे, हातातून घसरणे
Nepálština तल खस्नु, हातबाट फिसल्नु
Telugština కింద పడటం, చేతి నుంచి పడిపోవడం
Lotyština nokrist lejā, slīdēt no rokām
Tamilština கீழே விழுவது, கையிலிருந்து விழுவது
Estonština alla kukkuma, käest libiseda
Arménština ընկնել, ձեռքներից գլորվել
Kurdština dest ji destê kesê derketin, ketin
Hebrejštinaליפול
Arabštinaانخفاض، سقط، سقوط، يسقط
Perštinaافتادن
Urdštinaگرنا، نیچے گرنا، پڑنا
...

Překlady

Použití

(von+D)

  • jemand/etwas fällt von etwas runter

pasiv není možný


Předložky Použití

Konjugace

fällt runter · fiel runter (fiele runter) · ist runtergefallen

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 106510, 106510