Synonyma německého slovesa reinbringen

Synonyma německého slovesa reinbringen (přinést, vnést): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

rein·bringen

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · haben · nepravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · haben · nepravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina bring in, introduce
Ruština вносить, вводить, ввозить, вкладывать, приносить
španělština introducir, meter
Francouzština apporter, introduire, rentrer
Turečtina getirmek, içeri almak
Portugalština inserir, introduzir, trazer
Italština portare dentro, accompagnare dentro, introdurre
Rumunština aduce, introduce
Maďarština behozni, bepakolni
Polština wnosić
Řečtina εισάγω
Nizozemština binnenbrengen, inbrengen
Čeština přinést, vnést
Švédština föra in, ta in
Dánština bringe ind
Japonština 入れる, 持ち込む
Katalánština introduir, portar dins
Finština tuoda, tuoda sisään
Norština bringe inn
Baskičtina sartu
Srbština uneti
Makedonština внесување
Slovinština prinašati, vnašati
Slovenština priniesť, vstúpiť
Bosenština unijeti
Chorvatština donijeti, unijeti
Ukrajinština вносити, принести
Bulharština внасям
Běloruština прынесці, увесці
Indonéština membawa masuk
Vietnamština mang vào trong
Uzbečtina xonaga olib kelmoq
Hindština अंदर लाना
Čínština 带进来
Thajština นำเข้าไปในห้อง
Korejština 안으로 들여오다
Ázerbájdžánština otağa gətirmək
Bengálština ভিতরে আনা
Albánština sjell brenda
Maráthština खोलीत आणणे
Nepálština भित्र ल्याउनु
Telugština ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
Lotyština ienest iekšā
Tamilština உள்ளே கொண்டு வருதல்
Estonština tuua sisse
Arménština բերել ներս
Kurdština nav xistin
Hebrejštinaלהכניס
Arabštinaإدخال
Perštinaوارد کردن
Urdštinaداخل کرنا، لانا
...

Překlady

Použití

akuz., (in+A)

  • jemand/etwas bringt etwas in etwas rein
  • jemand/etwas bringt jemanden in etwas rein
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas in etwas rein

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

bringt rein · brachte rein (brächte rein) · hat reingebracht

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití