Synonyma německého slovesa munden

Synonyma německého slovesa munden (chutnat, mít dobrý chuťový zážitek): gefallen, schmecken, zusagen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

munden

Synonyma

a.≡ gefallen ≡ schmecken ≡ zusagen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

[Lebensmittel] gut schmecken; schmecken; gefallen, köstlich sein, (dem) Gaumen schmeicheln, schmecken

Synonyma

≡ gefallen ≡ schmecken ≡ zusagen
z. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina taste good, be tasty, taste, be delicious, be pleasing
Ruština нравиться, быть вкусным, вкусить, вкусно
španělština gustar, saber bien, saber
francouzština être au goût, avoir bon goût, bien goûter, plaire, être savoureux
turečtina hoş tat vermek, hoş tat almak, lezzet almak, lezzetli olmak, tadına bakmak
portugalština saber bem, gostar, sabor, gosto, gostoso, saboroso
italština piacere, piacere a, gustare, essere buono, essere gustoso, sapere, saporire
rumunština plăcea, fi gustos, avea gust, avea un gust plăcut
Maďarština ízlik
Polština smakować, zasmakować, smakować dobrze
Řečtina αρέσω, γευστικός, γεύση, αρέσει
Nizozemština smaken, monden, lekker zijn, lekker smaken, smaak hebben
čeština chutnat, mít dobrý chuťový zážitek
Švédština vara välsmakande, smaka, smaka gott
Dánština smage, smage godt, være velsmagende
Japonština おいしい, 味がする, 味わう
katalánština gustar, saber, saber bé
finština maistua, maistaminen, maistua hyvältä, maku
norština smak, smake, smake godt, være velsmakende
baskičtina gostatu, gostu ona, ondo dastatu
srbština prijati, ukusiti, biti ukusan, dobro ukusati, sviđati se
makedonština вкус, вкусно
slovinština okusiti, dobro okusiti, imeti okus
Slovenština chutiť
bosenština biti ukusan, dobro ukusati, okusiti, ukusiti
chorvatština okusiti, biti ukusan, dobro okusiti, sviđati se
Ukrajinština смакувати, смак
bulharština вкусно, вкус, вкусен
Běloruština смакаваць, смачна
Hebrejštinaלטעום، לטעום טוב، טעימה
arabštinaيُعجب، يكون لذيذًا، يكون له طعم لذيذ، يُستساغ
Perštinaچشیدن، خوشمزه بودن، مزه دادن، چشیدن خوشمزه
urdštinaذائقہ، ذائقہ دار

Překlady

Použití

(dat.)

pasiv není možný


Předložky Použití

Konjugace

mundet · mundete · hat gemundet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 728494

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): munden