Synonyma německého slovesa konfiszieren

Synonyma německého slovesa konfiszieren (konfiskovat, vyvlastnit): beschlagnahmen, einziehen, requirieren, sichern, sicherstellen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

B2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

konfiszieren

Synonyma

a.≡ beschlagnahmen ≡ einziehen ≡ requirieren ≡ sichern ≡ sicherstellen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich); beschlagnahmen, requirieren, einziehen, sicherstellen, sichern

Synonyma

≡ beschlagnahmen ≡ einziehen ≡ requirieren ≡ sichern ≡ sicherstellen

Podřazené termíny

≡ pfänden ≡ exekutieren ≡ einziehen
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina confiscate, seize
Ruština конфисковать, изымать, изъять, конфисковывать
španělština confiscar, incautar
Francouzština confisquer, saisir
Turečtina el koymak, müsadere etmek, toplatmak
Portugalština apreender, confiscar
Italština confiscare, sequestrare
Rumunština confisca, sechestrare
Maďarština beszolgáltatni, elkoboz, elkobozni, konfiskál
Polština konfiskować, skonfiskować, zająć
Řečtina δημεύω, κατασχέση, κατασχέτω
Nizozemština confisqueren, in beslag nemen, verbeurdverklaren
Čeština konfiskovat, vyvlastnit, zabavit
Švédština beslagta, konfiskera, återta
Dánština inddrage, beslaglægge, konfiskere
Japonština confiscate, 押収する
Katalánština confiscar, sequestrar
Finština konfiskoida, takavarikoida
Norština beslaglegge, inndra
Baskičtina konfiskatu, atzeman
Srbština oduzeti, zapleniti
Makedonština запленувам, конфискувам
Slovinština zapleniti, zaseči
Slovenština zabaviť, zaistiť
Bosenština oduzeti, zapljenuti
Chorvatština oduzimanje, zapljena
Ukrajinština забрати, конфіскувати
Bulharština изземвам, конфискувам
Běloruština забраць, канфіскаваць
Hebrejštinaconfiscation، החרמה
Arabštinaصادر، مصادرة
Perštinaتصرف، ضبط
Urdštinaضبط کرنا، مضبوطی سے لینا

Překlady

Použití

akuz.

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

konfisziert · konfiszierte · hat konfisziert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konfiszieren

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116882