Synonyma německého slovesa hinzutreten

Synonyma německého slovesa hinzutreten (připojit se): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · sein · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný

hinzu·treten

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · sein · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina come up, come up (to), join in, join
Ruština присоединяться
španělština acercarse, sumarse, unirse
Francouzština se joindre
Turečtina katılmak
Portugalština juntar-se a, juntar-se
Italština unirsi
Rumunština se alătura
Maďarština csatlakozni
Polština przyłączyć się
Řečtina εντάσσομαι
Nizozemština bijkomen, aansluiten
Čeština připojit se
Švédština ansluta sig
Dánština tilslutte sig
Japonština 加わる, 参加する
Katalánština afegir-se, unir-se
Finština liittyä
Norština slutte seg til
Baskičtina talde bati batu
Srbština pridružiti se
Makedonština придружување
Slovinština pridružiti se skupini
Slovenština pripojiť sa k skupine
Bosenština pridružiti se
Chorvatština pridružiti se grupi
Ukrajinština приєднатися
Bulharština присъединявам се
Indonéština bergabung
Vietnamština gia nhập
Uzbečtina qo'shilmoq
Hindština शामिल होना
Čínština 加入
Thajština เข้าร่วม
Korejština 합류하다
Ázerbájdžánština qoşulmaq
Gruzínština შეერთება
Bengálština যোগদান করা
Albánština bashkohem
Maráthština सामील होणे
Nepálština सामेल हुनु
Telugština చేరడం
Lotyština pievienoties
Tamilština சேருதல்
Estonština liituma
Arménština Միանալ
Kurdština tevlî kirin
Hebrejštinaלהצטרף
Arabštinaالانضمام
Perštinaپیوستن
Urdštinaشامل ہونا
...

Překlady

Použití

(zu+D)

  • jemand/etwas tritt zu jemandem hinzu

pasiv není možný


Předložky Použití

Konjugace

tritt hinzu · trat hinzu (träte hinzu) · ist hinzugetreten

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití ⁷ zastaralé