Synonyma německého slovesa frankieren

Synonyma německého slovesa frankieren (frankovat, vyplácet): freimachen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

frankieren

Synonyma

a.≡ freimachen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben; freimachen, freimachen (Brief)

Synonyma

≡ freimachen
z. sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina frank, stamp, postage, prepay
Ruština наклеивать, наклеивать марку, наклеить марку, оплачивать, приклеить марку, франкировать
španělština franquear, sellar
Francouzština affranchir, timbrer
Turečtina pul yapıştırmak, pullamak
Portugalština franquear, franquiar, selar
Italština affrancare, francare, francobollare
Rumunština frankare
Maďarština bélyegez, bérmentesít, felbélyegez
Polština frankować, nalepiać znaczek, nalepić znaczek, ofrankować, ofrankowywać, opłacić, znaczek
Řečtina γραμματοσημαίνω, σφραγίζω
Nizozemština frankeren
Čeština frankovat, vyplácet, vyplácetplatit
Švédština frankera
Dánština frankere
Japonština 切手を貼る
Katalánština franquejar
Finština postimerkin liimaaminen, varustaa postimerkillä
Norština frankere
Baskičtina markatzea
Srbština označiti pošiljku
Makedonština поставување поштенска марка
Slovinština označiti, poštna znamka
Slovenština frankovať, označiť
Bosenština označiti pošiljku
Chorvatština označiti pošiljku
Ukrajinština поштовий штамп
Bulharština поставям пощенска марка
Běloruština паштовая марка
Indonéština menempelkan perangko
Vietnamština dán tem
Uzbečtina pochta markasini yopishtirmoq
Hindština डाक टिकट लगाना
Čínština 贴邮票
Thajština ติดแสตมป์
Korejština 우표를 붙이다
Ázerbájdžánština poçt markasını yapışdırmaq
Gruzínština ფოსტური სტამპის მიამაგება
Bengálština ডাক টিকেট লাগান
Albánština ngjit stampën postare
Maráthština डाक स्टॅम्प लावणे
Nepálština डाक टिकट लगाउनु
Telugština పోస్ట్ స్టాంప్ జోడించు
Lotyština pielīmēt pasta zīmogu
Tamilština அஞ்சல் ஸ்டாம்ப் ஒட்டுதல்
Estonština postimärgi kleepimine
Arménština փոստի ստամպը կպցնել
Kurdština pul danîn, tembr lêkirin
Hebrejštinaלְהַדְבִּיק בּוּל
Arabštinaطابع بريد
Perštinaتمبر زدن
Urdštinaپوسٹ مارک لگانا
...

Překlady

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

frankiert · frankierte · hat frankiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262489

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frankieren