Synonyma německého slovesa ernten

Synonyma německého slovesa ernten (sklízet, očesat): bekommen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

B1 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

ernten

Synonyma

b.≡ bekommen

Antonyma (opak)

a.≡ säen
z.≡ säen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

Nutzpflanzen von den Feldern einholen

Antonyma (opak)

≡ säen

Podřazené termíny

≡ abernten
b. sloveso · haben · pravidelný

bekommen, zuteilwerden lassen

Synonyma

≡ bekommen
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Pflanzen] (die) Ernte einfahren, einschlagen (Holz)

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Antonyma (opak)

≡ säen

Překlady

Angličtina harvest, reap, crop, gather
Ruština собирать урожай, пожинать, убирать, пожать, собирать, собрать урожай, жать, сжать
španělština cosechar, recoger, esquilmar, recolectar
Francouzština cueillir, récolter, moissonner, vendanger
Turečtina hasat, hasat etmek, hasat toplamak, toplamak
Portugalština colher, apanhar, ceifar, recolher, receber
Italština mietere, raccogliere, raccolta, vendemmiare
Rumunština recolta, culege
Maďarština arat, aratás, szüret, szüretel, termést betakarít
Polština zbierać, żniwa
Řečtina αποσπώ, θερίζω, κερδίζω, μαζεύω, παίρνω, συγκομιδή
Nizozemština oogsten, inoogsten
Čeština sklízet, očesat, sklidit, česat
Švédština skörda, hösta, inhösta
Dánština høste
Japonština 収穫, 収穫する
Katalánština collir, recollir
Finština korjata, korjata satoa, niittää
Norština høste
Baskičtina uzta
Srbština ubirati, žeti
Makedonština берба, жнење
Slovinština oberiti, žeti
Slovenština sklizeň, zberať
Bosenština ubirati, žeti
Chorvatština ubirati, žeti
Ukrajinština збирати урожай, збір врожаю
Bulharština жъне
Běloruština жніво, убіраць
Indonéština memanen, panen
Vietnamština gặt hái
Uzbečtina o'rib olish, o'rish
Hindština कटाई करना, फसल काटना
Čínština 收割, 收获
Thajština เก็บเกี่ยว
Korejština 거두다, 수확하다
Ázerbájdžánština biçmək, yığmaq
Gruzínština მოსავლის აღება
Bengálština ফসল তোলা
Albánština mbledh
Maráthština पीक कापणे, फसल कापणे
Nepálština फसल काट्नु
Telugština పంట కోయు
Lotyština novākt, savākt
Tamilština அறுவடை செய்
Estonština korjata
Arménština հավաքել, քաղել
Kurdština hasad kirin
Hebrejštinaלקט
Arabštinaحصد، جنى، حصاد، جمع
Perštinaبرداشت کردن، در برداشت، درو کردن
Urdštinaمحصولات
...

Překlady

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

erntet · erntete · hat geerntet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75666, 75666

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ernten