Synonyma německého slovesa entzücken

Synonyma německého slovesa entzücken (uchvátit, nadchnout): amüsieren, anregen, begeistern, berauschen, bezaubern, enthusiasmieren, erfreuen, ergötzen, euphorisieren, gefallen, hinreißen, mitreißen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

podstatné jméno

Entzücken, das

C2 · sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

entzücken

Synonyma

a.≡ amüsieren ≡ begeistern ≡ berauschen ≡ bezaubern ≡ erfreuen ≡ ergötzen ≡ gefallen

z.≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Antonyma (opak)

a.≡ abschrecken

Významy Překlady Použití Konjugace

a. sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný

Freude und Begeisterung auslösen; amüsieren, begeistern, berauschen, bezaubern, erfreuen

Synonyma

≡ amüsieren ≡ begeistern ≡ berauschen ≡ bezaubern ≡ erfreuen ≡ ergötzen ≡ gefallen

Antonyma (opak)

≡ abschrecken

Obecné termíny

Přehled Významy Překlady Použití Konjugace

z. sloveso · haben · pravidelný · neoddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, enthusiasmieren, euphorisieren

Synonyma

≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Přehled Významy Překlady Použití Konjugace

Překlady

enchant, charm, delight, beguile, captivate, delectate, enrapture, enravish, ...

восхищать, восхитить, привести в восторг, приводить в восторг, радовать

encantar, arrobar, cautivar, deleitar, embelesar, embriagar, entusiasmar

ravir, charmer, enchanter

büyülemek, hayran bırakmak

encantar, arroubar, causar admiração em, deixar encantado, deliciar, deslumbrar, enlevar, fascinar

deliziare, incantare, affascinare, entusiasmare, mandare in visibilio

entuziasma, fermeca

elragad, elragadtat, örömet okoz

zachwycać, zachwycić

γοητεύω, ενθουσιασμός, μαγεύω, χαρά

blij maken, verheugen, verrukken

uchvátit, nadchnout, okouzlit, uchvacovat

beta, förtjusa, förtrolla, glädja, hänföra

begejstre, betage, fortrylle, glæde, gøre henrykt

喜び, 感動

encantar, entusiasmar

hurmata, ilahduttaa, miellyttää, viehättää

fascinere, fortrylle

alaitasun, poztu

oduševiti, usrećiti

веселие, одушевување

navdušiti, razveseliti

nadchnúť, potešiť

oduševiti, usrećiti

oduševiti, usrećiti

вражати, захоплювати

вълнувам, очаровам

захапленне, радасць

להלהיב، להשמח

أبهج، إعجاب، سحر، سعادة، فتن

شادی، شگفتی

خوشی، مسرت

Použití

(sich, akuz.)

pasiv možný

Předložky Použití

Konjugace

entzückt · entzückte · hat entzückt

Přítomný čas

entzück(e)⁵

entzückst

entzückt

Minulý čas

entzückte

entzücktest

entzückte

Komentáře