Synonyma německého slovesa eincremen

Synonyma německého slovesa eincremen (namazat krémem, mazat krémem): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

B1 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: zvratný · pasivum>

ein·cremen

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · oddělitelný · <také: pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · zvratný · pasivum>

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina apply cream, cream, lotion, moisturize, put lotion on
Ruština втирать крем, намазывать, намазывать кремом, намазываться, нанести крем, нанести лосьон, наносить крем, смазать кремом, ...
španělština cremar, darse crema, embetunar, poner crema, ungir con, ungirse con, untar, untar con, ...
Francouzština cirer, crème, s'enduire de
Turečtina krem sürmek, krema ile ovmak, krema sürmek
Portugalština aplicar creme, engraxar, passar creme em, pôr creme em, untar
Italština spalmare con, spalmarsi di, spalmarsi di crema, ungere, spalmare
Rumunština cremă, împăturire cu cremă
Maďarština bekrémez, bevonni krémmel, krémezni, krémmel beken
Polština nacierać, nakremować, nakremowywać, nawilżać, smarować
Řečtina αλειφω, βάζω κρέμα σε
Nizozemština incremen, insmeren, met crème insmeren
Čeština namazat krémem, mazat krémem, vmasírovat krém
Švédština smörja, smörja in
Dánština smøre, smøre ind
Japonština クリームを塗る
Katalánština untar
Finština voidella, sivellä voiteella
Norština smøre, smøre inn
Baskičtina krema jarri
Srbština mazati kremom, nanositi kremu
Makedonština намазување со крем
Slovinština namazati
Slovenština natrieť, natrieť krémom
Bosenština mazati kremom
Chorvatština namazati kremu
Ukrajinština намазатися кремом, намазувати кремом
Bulharština намазвам
Běloruština намазваць крэмам
Indonéština mengoleskan krim
Vietnamština bôi kem
Uzbečtina krema surish
Hindština क्रीम लगाना
Čínština 涂抹面霜
Thajština ทาครีม
Korejština 크림 바르다
Ázerbájdžánština krem sürtmək
Gruzínština კრემის წასმა
Bengálština ক্রিম লাগান
Albánština vë kremën
Maráthština क्रीम लावणे
Nepálština क्रीम लगाउन
Telugština క్రీమ్ పెట్టడం
Lotyština uzklāt krēmu
Tamilština க்ரீம் பூசுதல்
Estonština kreemi kanda
Arménština կրեմ քսել
Kurdština kremê ser xistin
Hebrejštinaלמרוח קרם
Arabštinaدهن
Perštinaکرم زدن
Urdštinaکریم لگانا
...

Překlady

Použití

(sich+A, akuz., mit+D)

  • jemand/etwas cremt etwas mit etwas ein
  • jemand/etwas cremt sich mit etwas ein

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

cremt ein · cremte ein · hat eingecremt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268535