Synonyma německého slovesa bombardieren

Synonyma německého slovesa bombardieren (bombardovat, zasypat): bewerfen, eindecken, zumüllen, überschütten se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

bombardieren

Synonyma

d.≡ bewerfen
z.≡ eindecken ≡ zumüllen ≡ überschütten

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

b. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

c. sloveso · haben · pravidelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

d. sloveso · haben · pravidelný

jemanden mit Gegenständen (beispielsweise Papierkugeln) bewerfen; bewerfen

Synonyma

≡ bewerfen
z. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

[Militär] bewerfen; bedrängen; überschütten, eindecken, zumüllen, reich bedenken

Synonyma

≡ eindecken ≡ zumüllen ≡ überschütten

Překlady

Angličtina bombard, bomb, pelt, assail, batter, blitz, pelt (with), pepper, ...
Ruština бомбардировать, бомбить, разбомбить, атаковать, закидывать
španělština bombardear, acribillar, bombear, cañonear, atacar
francouzština bombarder, canonner, pilonner
turečtina bombalamak, bombardıman etmek, bombardıman yapmak, sıkıştırmak, taşlamak
portugalština bombardear, atirar, sobrecarregar
italština bombardare, tempestare di
rumunština bombarda, ataca, năpusti
Maďarština bombáz, bombázni, megdobálni, nyomasztani, támadni
Polština bombardować, obrzucać, obrzucić, ostrzelać pociskami artyleryjskimi, zbombardować
Řečtina βομβαρδίζω
Nizozemština bombarderen, bedrengen, bekogelen, overweldigen
čeština bombardovat, zasypat
Švédština bomba, bombardera
Dánština bombe, bombardere, belaste, overvælde
Japonština 爆撃する, 攻撃する, 圧倒する, 砲撃する
katalánština bombardejar
finština pommittaa, hyökätä
norština bombe, bombardere, angripe, belaste, overvelde
baskičtina bota, beldurtu, bonbardatzea, eraso, presionatu
srbština бомбардирати, бомбардовати, bombardovati
makedonština бомбардирање, бомбардира
slovinština bombardirati, napasti, obmetati, obremeniti
Slovenština bombardovať
bosenština bombardovati, gađati
chorvatština bombardirati, gađati, napadati
Ukrajinština бомбардувати, бомбити, обстрілювати, кидати
bulharština бомбардирам, обстрелвам
Běloruština бомбіць, абстрэльваць, атакуваць, засыпаць
Hebrejštinaלהפציץ، להפגיז، להציף
arabštinaقصف بالقنابل، قصف، قذف، هجوم
Perštinaبمباران کردن، پرتاب کردن
urdštinaبمباری کرنا، بموں سے حملہ کرنا، حملہ کرنا، دباؤ ڈالنا، پھینکنا

Překlady

Použití

(akuz., mit+D)

  • jemand/etwas bombardiert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bombardiert jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas bombardiert mit etwas

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

bombardiert · bombardierte · hat bombardiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 419751, 419751, 419751, 419751

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bombardieren