Synonyma německého slovesa anrainen

Synonyma německého slovesa anrainen (být sousední, sousedství): angrenzen se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · oddělitelný

an·rainen

Synonyma

a.≡ angrenzen

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · oddělitelný

mit etwas eine gemeinsame Grenze haben; benachbart sein; angrenzen

Synonyma

≡ angrenzen
z. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina adjacent, adjoin, border, neighboring
Ruština граничить, примкнуть, примыкать, соседствовать
španělština adyacente, fronterizo, limitarse, vecino
Francouzština frontalier, voisin
Turečtina komşu olmak, sınırdaş olmak
Portugalština adjacente, limitar, vizinho
Italština adiacente, confinare, vicino
Rumunština se învecina, vecin
Maďarština határos, szomszédos
Polština sąsiadować
Řečtina γειτονικός, συνορεύω
Nizozemština aanliggend, grenzen, grenzend
Čeština být sousední, sousedství
Švédština gränsa
Dánština grænse, nabo
Japonština 隣接する
Katalánština limitar, veí
Finština naapurina olla, rajoittaa
Norština grense, nabo
Baskičtina mugak partekatu, ondoan egon
Srbština biti sused, graničiti
Makedonština граничат, сосед
Slovinština mejati, sosed
Slovenština susediť
Bosenština biti susjed, graničiti
Chorvatština biti susjedan, graničiti
Ukrajinština межувати, сусідній
Bulharština граничим, съседен
Běloruština мяжа, суседні
Indonéština berbatasan, bersebelahan
Vietnamština tiếp giáp, giáp, giáp ranh
Uzbečtina tutashmoq, chegaradosh bo‘lmoq
Hindština सटा होना, सीमा लगना, सीमा से लगना, सीमाबद्ध होना
Čínština 毗邻, 接壤, 相邻
Thajština จรด, ติดกับ, มีพรมแดนติดกับ
Korejština 인접하다, 접하다
Ázerbájdžánština bitişik olmaq, həmsərhəd olmaq, sərhədləşmək
Gruzínština ესაზღვრება, მიჯნავს
Bengálština লাগোয়া থাকা, সীমানাসংলগ্ন হওয়া, সীমান্তবর্তী হওয়া
Albánština kufizohem
Maráthština लगत असणे, शेजारी असणे, सीमेला लागणे
Nepálština संलग्न हुनु, सिमाना जोडिनु, सीमा लाग्नु
Telugština అంటిపడటం, అంటుకుని ఉండడం, అంటుకొని ఉండటం, సరిహద్దు పంచుకోవడం
Lotyština pieguļot, robežoties
Tamilština அண்டியிருக்க, எல்லை சேர்ந்திரு, எல்லையை அண்டியிருக்க, ஒட்டியிரு
Estonština külgnema, piirnema
Arménština հարակից լինել, սահմանակից լինել, սահմանակցել
Kurdština cîran bûn, hev sînor bûn
Hebrejštinaגְּבוּל، שכן
Arabštinaحدود مشتركة، مجاور
Perštinaهمسایه بودن، هم‌مرز بودن
Urdštinaسرحد رکھنا، پڑوسی ہونا
...

Překlady

Použití

(an+A)

  • jemand/etwas raint an etwas an

pasiv není možný


Předložky Použití

Konjugace

raint an · rainte an · hat angeraint

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 940274