Synonyma německého slovesa anknoten

Synonyma německého slovesa anknoten (uzel): festknoten, verbinden, verknoten se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

an·knoten

Synonyma

a.≡ verbinden ≡ verknoten
z.≡ festknoten

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

mit Knoten etwas verbinden; verbinden, verknoten

Synonyma

≡ verbinden ≡ verknoten
z. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný · <také: přechodný · pasivum>

Překlady

Angličtina knot, tie
Ruština завязывать, завязать узлом, завязывать узлом, привязать узлом, привязывать узлом
španělština anudar, atar
Francouzština lier, nouer
Turečtina bağlamak, düğümlemek
Portugalština atar
Italština annodare
Rumunština conecta, lega
Maďarština kötni
Polština przywiązać, przywiązywać, związać
Řečtina σύνδεση
Nizozemština knoop, vastknopen
Čeština uzel
Švédština knyta
Dánština forbinde
Japonština 結ぶ
Katalánština connectar amb un nus
Finština solmia
Norština knytte
Baskičtina lotu
Srbština vezati
Makedonština поврзување
Slovinština povezati z vozlom
Slovenština uzliť
Bosenština vezati
Chorvatština vezati
Ukrajinština з'єднувати, пов'язувати
Bulharština възел
Běloruština звязаць
Indonéština mengikat
Vietnamština thắt nút
Uzbečtina bog'lamoq
Hindština गांठ बाँधना
Čínština 打结
Thajština มัด
Korejština 매다
Ázerbájdžánština bağlamaq
Gruzínština დაკავშირება
Bengálština বাঁধা
Albánština lid
Maráthština गाठ बांधणे
Nepálština गाँठ बाँध्नु
Telugština కట్టడం
Lotyština mezglot
Tamilština கயிறு கட்டுதல்
Estonština siduma
Arménština կապել
Kurdština girêdan
Hebrejštinaלקשור
Arabštinaربط
Perštinaبستن
Urdštinaبندھنا، گرہ لگانا
...

Překlady

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

knotet an · knotete an · hat angeknotet

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 574883

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anknoten