Synonyma německého slovesa anhangen

Synonyma německého slovesa anhangen (připojen, připoután): se synonymy, antonymy, souvisejícími termíny a popisy v thesauru.

sloveso · haben · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný · <také: pravidelný>

an·hangen

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.


Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

z. sloveso · haben · nepravidelný · nepřechodný · oddělitelný

Dosud nebyly definovány žádné synonyma.

Překlady

Angličtina attach, be devoted to
Ruština привязываться, принадлежать
španělština adhesión, afiliación
Francouzština être attaché, être lié
Turečtina bağlı olmak, tutkulu olmak
Portugalština estar ligado, estar preso
Italština essere attaccato, essere legato
Rumunština fi atașat, fi legat
Maďarština elkötelezett, hűséges
Polština być związanym, przywiązać się
Řečtina δεσμευμένος, συνδεδεμένος
Nizozemština aanhangen, verbonden zijn
Čeština připojen, připoután
Švédština hänga, vara fäst vid
Dánština forbundet, tilknyttet
Japonština 執着する, 愛着
Katalánština aferrar-se, estar lligat
Finština kiintyä, liittyä
Norština hengiven, tilknyttet
Baskičtina lotu, lotura
Srbština pripajati se, pripasti
Makedonština припаѓање
Slovinština pripadnost, pripravljenost
Slovenština byť oddaný, pripútať sa
Bosenština pripadati, vezanost
Chorvatština pripajati se, vezati se
Ukrajinština залежність, прихильність
Bulharština завързаност, привързаност
Běloruština аддацца, прывязацца
Indonéština melekat, terikat
Vietnamština gắn bó, say mê
Uzbečtina bog'lanmoq, sodiq bo'lmoq
Hindština लगाव महसूस करना, समर्पित होना
Čínština 依恋, 热衷
Thajština ผูกพัน, หลงใหล
Korejština 애착을 느끼다, 전념하다
Ázerbájdžánština bağlı olmaq, sadiq olmaq
Gruzínština მიეკარება, მოჯაჭვულება
Bengálština আসক্ত হওয়া, নিবেদিত হওয়া
Albánština lidhur, përkushtuar
Maráthština आसक्त असणे, समर्पित असणे
Nepálština आसक्त हुनु, समर्पित हुनु
Telugština ఆసక్తిగా ఉండడం, నిబద్ధంగా ఉండడం
Lotyština pieķerties
Tamilština அர்ப்பணித்திருத்தல், பிணைந்திருத்தல்
Estonština kiinduma, pühenduma
Arménština կցված լինել, հավատարիմ լինել
Kurdština girêdayî bûn, hezkirin
Hebrejštinaלהיות מחובר، להיות קשור
Arabštinaالارتباط، التعلق
Perštinaعلاقه داشتن، وابسته بودن
Urdštinaمنسلک ہونا، وابستہ ہونا
...

Překlady

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Konjugace

hangt an · hangte an · hat angehangt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití