Synonyma německého slovesa abfeilen

 file down, file away, file off, fine down, smooth

 пилить, подпилить, шлифовать, обрабатывать, обработать, обтачивать, обточить, окантовывать, ...

 limar, alisar, quitar limando

 limer, limiter, poncer

 düzeltmek, eğelemek, törpülemek, zımparalamak

 limar, alisar, lixar

 limare, levigare, limare via

 rașcheta, șlefui

 csiszolás, lecsiszolás, reszelni

 odpiłować, odpiłowywać, opiłować, opiłowywać, piłować, spiłować, szlifować, upiłować, ...

 αφαίρεση, λείανση, λιμάρω

 afvijlen, afschuren, schuren, vijlen

 brousit, obrousit, opilovat, upilovat, vyhladit

 avlägsna, fila ner, slipa, slipa av

 file af, slibe

 ヤスリをかける, 削る, 平らにする

 limar, raspar

 hioa, hiominen, viilata

 filing, sliping

 freskatzea, leuntzea

 izbrusiti, obraditi

 изгладнување, отстранување

 odstraniti, zbrusiti

 brúsiť, obrúsiť, vyhladiť

 izbrusiti, obraditi

 brusiti, izbrusiti, obraditi

 згладжувати, знімати

 гладене, изпиляване

 згладзіць, зняць

 mengikir

 giũa, giũa phẳng

 egovlamoq

 घिसकर उतारना, रेती से घिसना

 锉平, 锉掉

 ตะไบ, ตะไบออก

 갈아내다, 줄질하다

 eğələmək

 გაშლიფვა

 ঘষে মসৃণ করা, ফাইল দিয়ে ঘষা

 limoj, lëmoj

 रेतीने घासणे

 रेतीले घिस्नु

 రుద్దడం, రుబ్బడం

 novīlēt, vīlēt

 அரைத்தல், மெருகூட்டுதல்

 maha viilima, viilima

 հղկել

 lîme kirin, sûhan kirin

לְגַלֵּף، לְחַקּוֹק

تخفيف، تنعيم

سمباده زدن، صاف کردن

پالش کرنا، چکنا کرنا

...

(akuz.)

pasiv možný