Definice slovesa segregieren

Definice slovesa segregieren (oddělovat, segregovat): nach bestimmten Merkmalen trennen; absondern; trennen; abspalten; aufspalten; isolieren s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>
segregieren

segregiert · segregierte · hat segregiert

Angličtina segregate, separate

/zɛɡʁeˈɡiːʁən/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁt/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁtə/ · /zɛɡʁeˈɡiːʁt/

nach bestimmten Merkmalen trennen; absondern, trennen, abspalten, aufspalten, isolieren

(akuz.)

Významy

a.nach bestimmten Merkmalen trennen, absondern, abspalten, aufspalten, isolieren, separieren
z.trennen, absondern, abspalten, isolieren, separieren, sondern

Konjugace Významy

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

Překlady

Angličtina segregate, separate
Ruština разделять, сегрегировать
španělština segregar, distinguir, secretar, separar
Francouzština classer, séparer
Turečtina ayırmak, segregasyon
Portugalština segregar, separar
Italština distinguere, separare
Rumunština separa
Maďarština szétválaszt
Polština oddzielać, segregować
Řečtina διαχωρίζω
Nizozemština afzonderen, scheiden
Čeština oddělovat, segregovat
Švédština segregera, segregiera, separera
Dánština segregere
Japonština 分離する, 区別する
Katalánština classificar, separar
Finština erottaa, segregoida
Norština separere, skille
Baskičtina bereiztu, segaratu
Srbština razdvajati
Makedonština разделување, сегрегирање
Slovinština ločiti
Slovenština oddeliť
Bosenština razdvajati
Chorvatština razdvajati
Ukrajinština розділяти, сегрегувати
Bulharština разделям, сегрегирам
Běloruština сегрэгаваць
Indonéština memisahkan
Vietnamština phân loại
Uzbečtina ajratish
Hindština छांटना
Čínština 区分
Thajština แบ่งแยก
Korejština 구분하다
Ázerbájdžánština ayırmaq
Gruzínština განაწილება
Bengálština পৃথক করা
Albánština ndaj
Maráthština विभाजित करणे
Nepálština छान्नु
Telugština విభజించటం
Lotyština šķirt
Tamilština வகைப்படுத்து
Estonština eraldama
Arménština անջատել
Kurdština cudakirin
Hebrejštinaלהפריד
Arabštinaفصل
Perštinaتفکیک کردن
Urdštinaالگ کرنا، تفریق کرنا
...

Překlady

Konjugace

segregiert · segregierte · hat segregiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 392986

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): segregieren