Definice slovesa patzen

Definice slovesa patzen (chyba, dělat botu): einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen; klecksen; pfuschen; versprechen s významy, synonymy, předložkami, objekty s pádem, gramatickými informacemi, překlady a tabulkami časování.

sloveso
patzen
podstatné jméno
Patzen⁹, der
C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný · <také: přechodný · pasivum>
patzen

patzt · patzte · hat gepatzt

Angličtina blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake

/ˈpat͡sən/ · /ˈpat͡st/ · /ˈpat͡stə/ · /ɡəˈpat͡st/

einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen; klecksen; fehlen, klecksen, pfuschen, versprechen

(akuz.)

» Bei der Welle hat er gepatzt . Angličtina He messed up at the wave.

Významy

a.einen nicht so gravierenden Fehler (Patzer) begehen, fehlen, pfuschen, versprechen, vertun
b.klecksen
z.klecksen

Konjugace Významy

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Synonyma

a.≡ fehlen ≡ pfuschen ≡ versprechen ≡ vertun
b.≡ klecksen

Synonyma

Příklady vět

  • Bei der Welle hat er gepatzt . 
    Angličtina He messed up at the wave.

Příklady vět

Překlady

Angličtina blunder, boob, fumble the ball, goof, make a mess, mistake
Ruština марать, небрежничать, оплошность, ошибка, пачкать, работать спустя рукава, фальшивить, халтурить
španělština error, fallo, meter la pata
Francouzština bêtise, erreur, faire une faute
Turečtina hata
Portugalština erro, falha
Italština errore, fare macchie, fare pasticci, pasticciare, steccare
Rumunština eroare, greșeală
Maďarština baklövés, hibázik
Polština błąd, partaczyć, potknięcie
Řečtina κάνω ένα λαθάκι, λάθος, σφάλμα
Nizozemština blunder, foutje
Čeština chyba, dělat botu, packat, přešlap, udělat botu, zpackat
Švédština fel, misstag
Dánština fejl, kludre
Japonština ミス, 失敗
Katalánština error, patinada
Finština virhe
Norština feil
Baskičtina okerra
Srbština greška, propust
Makedonština грешка
Slovinština napaka, patzer
Slovenština chyba, prešľap
Bosenština greška, propust
Chorvatština greška, propust
Ukrajinština недолік, помилка
Bulharština грешка, погрешка
Běloruština памылка
Indonéština buat kesalahan
Vietnamština làm sai
Uzbečtina xato qilish
Hindština गलती करना
Čínština 犯小错
Thajština ทำผิดพลาด
Korejština 실수하다
Ázerbájdžánština yanlış etmək
Gruzínština შეცდომის გაკეთება
Bengálština ভুল করা
Albánština bëj gabim
Maráthština चूक करणे
Nepálština गल्ती गर्नु
Telugština తప్పు చేయడం
Lotyština kļūdīties
Tamilština பிழை செய்தல்
Estonština viga tegema
Arménština սխալ անել
Kurdština şewat kirin
Hebrejštinaטעות
Arabštinaخطأ
Perštinaاشتباه
Urdštinaغلطی
...

Překlady

Konjugace

patzt · patzte · hat gepatzt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁹ Rakousko ⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 718099, 718099