Význam německého slovesa schanzen

Význam německého slovesa schanzen (pevnost, val): …; Regierung; eine Schanze errichten; schuften; Glücksspiel treiben s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

C2 · sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

schanzen

Významy

a.[Militär] eine Schanze errichten
b.schuften
z.Glücksspiel treiben

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný

Popisy

    Militär:
  • eine Schanze errichten
b. sloveso · haben · pravidelný
z. sloveso · haben · pravidelný · nepřechodný

Překlady

Angličtina dig (trenches), build a ramp, construct a jump
Ruština вырывать окопы, вырыть окопы, отрывать окопы, отрыть окопы, рыть, рыть окопы, тяжело работать, бастион, ...
španělština baluarte, fortificación
Francouzština bâtir, ériger
Turečtina siper
Portugalština barricada, fortificação
Italština costruire una ridotta, un trinceramento, bastione, fortificazione
Rumunština bastion, fortificație
Maďarština sánc
Polština szałas, wał
Řečtina οχύρωση
Nizozemština bunker
Čeština pevnost, val
Švédština skans
Dánština grave skanse, skanse
Japonština 土手を作る, 防御壁を築く
Katalánština bastió, fortificació
Finština suoja
Norština skanse
Baskičtina sarrera
Srbština bastion, utvrda
Makedonština бастион
Slovinština utrditi, zgraditi
Slovenština vybudovať val
Bosenština bastion, utvrda
Chorvatština bunker, utvrda
Ukrajinština укріплення, фортифікація
Bulharština парапет, платформа
Běloruština укрыццё
Indonéština membangun benteng
Vietnamština xây dựng công sự
Uzbečtina mustahkamlash
Hindština किलेबंदी करना
Čínština 设防
Thajština สร้างป้อม
Korejština 요새화하다
Ázerbájdžánština müdafiə qurmaq
Gruzínština გალავანი აშენება
Bengálština প্রাচীর নির্মাণ করা
Albánština fortifikoj
Maráthština किल्लेबंदी करणे
Nepálština किल्ला निर्माण गर्नु
Telugština బలపరచడం
Lotyština nostiprināt
Tamilština வலுப்படுத்துதல்
Estonština kindlustama
Arménština խրամատ կառուցել
Kurdština qewetandin
Hebrejštinaמבצר، מצודה
Arabštinaحصن، سياج
Perštinaدژ
Urdštinaسکی جست، ڈھلوان بنانا
...

Překlady

Synonyma

Použití

Využití ještě nebylo definováno.

Konjugace

schanzt · schanzte · hat geschanzt

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 485785, 485785

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schanzen