Význam německého slovesa metallisieren

Význam německého slovesa metallisieren (metallizovat): Technik; mit Metall beschichten; metallbeschichten; galvanisieren s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.

sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

metallisieren

Významy

a.[Technik] mit Metall beschichten, metallbeschichten, galvanisieren
z.<také: překl.> Význam ještě nebyl definován.

Přehled
a. sloveso · haben · pravidelný · přechodný · <také: pasivum>

Popisy

    Technik:
  • mit Metall beschichten

Synonyma

≡ galvanisieren ≡ metallbeschichten
z. sloveso · haben · pravidelný · <také: přechodný · pasivum>

Překlady

Angličtina metallize, metalize, metallise, coat with metal, plate
Ruština металлизация, металлизировать, металлическое покрытие
španělština metalizar, metalizarse, metallizar
Francouzština métalliser
Turečtina metall kaplama
Portugalština metalizar, metallizar
Italština metallizzare
Rumunština metaliza
Maďarština fémbevonat
Polština metalizować, metallizacja, pokrywanie metalem
Řečtina επιμεταλλώνω, μεταλλοποίηση
Nizozemština metalliseren
Čeština metallizovat
Švédština metallisera
Dánština metallisere
Japonština メッキする, 金属コーティング
Katalánština metallitzar
Finština metallipinnoitus, metallointi
Norština metallisere
Baskičtina metalez estali
Srbština metallizovati, premazati metalom
Makedonština метализирање
Slovinština metallizirati
Slovenština metallizovať
Bosenština metallizirati
Chorvatština metallizirati, premazati metalom
Ukrajinština металізувати
Bulharština метализация, метализиране
Běloruština металізацыя
Indonéština melapisi logam
Vietnamština mạ kim loại, phủ kim loại
Uzbečtina metallizatsiya qilish
Hindština धातु से लेपित करना
Čínština 
Thajština ชุบโลหะ
Korejština 도금하다
Ázerbájdžánština metal ilə örtmək
Gruzínština მეტალიზირება
Bengálština ধাতু দিয়ে লেপা
Albánština metalizoj
Maráthština धातू लावणे
Nepálština धातु लगाउने
Telugština ప్లేట్ చేయడం
Lotyština metālizēt
Tamilština பிளேட்டிங் செய்யும்
Estonština metalliseerima
Arménština մետալիզացնել
Kurdština metalliz kirin
Hebrejštinaלְכַסּוֹת בְּמַתָּל
Arabštinaتغطية بالمعادن
Perštinaفلزکاری، متالیزه کردن
Urdštinaمیٹال کو کوٹنا
...

Překlady

Synonyma

a.≡ galvanisieren ≡ metallbeschichten

Synonyma

Použití

(akuz.)

pasiv možný


Předložky Použití

Konjugace

metallisiert · metallisierte · hat metallisiert

Konjugace
 

Komentáře



Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): metallisieren