Význam německého slovesa hochrennen
Význam německého slovesa hochrennen (vyběhnout): auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen s definicemi, popisy, vysvětleními, synonymy a gramatickými informacemi v vysvětlujícím slovníku.
sloveso · sein · nepravidelný · oddělitelný
Přehled
hoch·rennen
Významy
- a.auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen
- z.Význam ještě nebyl definován.
Přehled
Popisy
- auf eigenen Beinen sehr schnell nach oben, an einen höher gelegenen Ort, laufen
Překlady
dash up, run up
бежать вверх, взбегать
correr arriba, subir corriendo
courir en haut, monter rapidement
yukarı koşmak
correr para cima, subir correndo
correre su, salire, salire di corsa
urca repede
felfelé szalad, futás felfelé
wbiegać
τρέχω ψηλά
omhoog rennen, oprennen
vyběhnout
löpa upp, springa upp
løbe op
急いで上る, 駆け上がる
córrer amunt, córrer cap amunt
juosta ylös
løpe oppover, springe opp
azkar igotzea, igo
brzo trčati uzbrdo
hitro teči gor
vybehnúť
brzo trčati uzbrdo
brzo trčati uzbrdo
бігти вгору, підніматися
бързо нагоре, изкачвам се
бегчы ўверх
berlari ke atas
chạy lên
tepaga yugurmoq
ऊपर दौड़ना
跑上去
วิ่งขึ้น
위로 달리다
yuxarıya qaçmaq
ზემოთ დარბენა
উঁচুতে দৌড়া
vrapoj lart
उच्चावर धावणे
ऊपर दौडनु
పైకి పరుగెత్తడం
skriet augšup
மேலே ஓடுதல்
jooksma üles
վերև վազել
zû bi ser jorê birin
לרוץ למעלה
الجري لأعلى
بالا رفتن
اوپر جانا، تیز دوڑنا- ...
Překlady
Synonyma
Použití
(zu+D)
-
jemand/etwas
zurennt
jemandem hoch
-
jemand/etwas rennt
irgendwohin hoch
pasiv není možný
Předložky Použití
Konjugace
rennt
hoch·
rannte
hoch(
rennte
hoch) · ist
hochgerannt
Přítomný čas
renn(e)⁵ | hoch |
rennst | hoch |
rennt | hoch |
Minulý čas
rannte | hoch |
ranntest | hoch |
rannte | hoch |
Konjugace